Translation of "Principal component" in German
The
principal
component
of
this
composite
indicator
will
be
the
Member
State
's
gross
domestic
product
(
GDP
)
.
Die
wichtigste
Komponente
dieses
Gesamtindikators
ist
das
Bruttoinlandsprodukt
(
BIP
)
des
Mitgliedstaats
.
ECB v1
The
principal
component
of
this
composite
indicator
will
be
the
Member
State's
gross
domestic
product
(GDP).
Die
wichtigste
Komponente
dieses
Gesamtindikators
ist
das
Bruttoinlandsprodukt
(BIP)
des
Mitgliedstaats.
TildeMODEL v2018
The
formal
model
of
"principal
component
analysis"
is
defined
as
follows:
where
Das
formale
Modell
der
"Hauptkomponentenanalyse"
ist
wie
folgt
definiert:
EUbookshop v2
Strontium
titanate
is,
in
itself,
known
as
principal
component
for
capacitors.
Strontiumtitanat
ist
als
Hauptkomponente
für
Kondensatoren
an
sich
bekannt.
EuroPat v2
Water
is
particularly
suitable,
either
as
the
sole
solvent
or
as
the
principal
component
of
a
solvent
mixture.
Besonders
geeignet
ist
Wasser
als
alleiniges
Lösungsmittel
oder
als
Hauptkomponente
eines
Lösungsmittelgemisches.
EuroPat v2
In
step
23,
the
characteristic
points
of
the
stress/strain
curves
are
subjected
to
a
principal
component
transformation.
In
dem
Schritt
23
werden
die
charakteristischen
Punkte
der
Spannungs-Dehnungs-Kurven
einer
Hauptkomponententransformation
unterzogen.
EuroPat v2
Principal
component
transformation
is
a
mathematical
method
which
is
known
per
se.
Die
Hauptkomponententransformation
ist
ein
als
solches
bekanntes
mathematisches
Verfahren.
EuroPat v2
Before
the
respective
principal
component
transformation
is
carried
out,
the
transformation
rule
must
firstly
be
established.
Vor
der
Durchführung
der
jeweiligen
Hauptkomponententransformation
muss
zunächst
die
Transformationsvorschrift
ermittelt
werden.
EuroPat v2
Instead,
the
invention
relates
to
a
semipermeable
membrane
containing
the
polymer
blend
mentioned
as
the
principal
component.
Die
Erfindung
betrifft
vielmehr
eine
semipermeable
Membran
enthaltend
die
genannte
Polymerlegierung
als
Hauptbestandteil.
EuroPat v2
The
identification
was
carried
out
through
a
Principal
Component
Analysis
using:
Die
Länder
wurden
mit
Hilfe
einer
Hauptkomponentenanalyse
anhand
der
folgenden
Kriterien
klassifiziert:
EUbookshop v2
Principal
component
analysis
can
be
considered
from
the
viewpoint
of
data
compression.
Die
Hauptkomponentenanalyse
kann
auch
vom
Standpunkt
der
Datenkompression
betrachtet
werden.
ParaCrawl v7.1
By
contrast
with
principal
component
analysis,
DA
also
accounts
for
the
class
membership
of
a
classification.
Im
Gegensatz
zur
Hauptkomponentenanalyse
beachtet
die
DA
auch
die
Klassenzugehörigkeit
einer
Klassifikation.
EuroPat v2
Furthermore,
a
multivariate
image
analysis
in
the
form
of
a
principal
component
analysis
can
follow.
Weiterhin
kann
sich
eine
Multivariate
Bilder
Analyse
in
Form
einer
Hauptkomponentenanalyse
anschließen.
EuroPat v2
For
example,
statistical
methods,
e.g.
principal
component
analysis,
can
be
used.
Beispielsweise
können
statistische
Methoden,
z.B.
eine
Hauptkomponentenanalyse,
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
yellow
phosphor
forms
the
principal
component
of
the
mixture.
Der
gelbe
Leuchtstoff
bildet
den
Hauptbestandteil
des
Gemisches.
EuroPat v2