Translation of "Principle of law" in German

The principle of protection of legitimate expectations is a general principle of Community law.
Der Vertrauensschutz ist ein allgemeiner Grundsatz des Gemeinschaftsrechts.
DGT v2019

One key principle of international law is the right to self-determination of nations.
Eines der wichtigsten Prinzipien des Völkerrechts ist das Selbstbestimmungsrecht der Völker.
Europarl v8

Will you accept the principle of European law though?
Werden Sie also den Grundsatz des europäischen Rechts akzeptieren?
Europarl v8

This is an important basic principle of criminal law and should apply here too.
Das ist ein wichtiger strafrechtlicher Grundsatz, der auch hier gelten muss.
Europarl v8

Neither Amendment Nos 21 or 37 can change this fundamental principle of Community law.
Weder Änderungsantrag 21 noch Änderungsantrag 37 können dieses Grundprinzip des Gemeinschaftsrechts ändern.
Europarl v8

The principle of equality is a fundamental principle of Union law.
Der Gleichheitsgrundsatz ist ein grundlegendes Prinzip des Unionsrechts.
DGT v2019

The said unwritten principle of Icelandic law predates the entry into force of the EEA Agreement.
Dieser ungeschriebene Grundsatz des isländischen Rechts bestand bereits vor Inkrafttreten des EWR-Abkommens.
DGT v2019

Respect for the rights of the defence is an inalienable principle of Community law.
Die Wahrung der Rechte der Verteidigung ist ein unveräußerlicher allgemeiner Grundsatz des Gemeinschaftsrechts.
TildeMODEL v2018

The right to be heard is an established principle of Community law.
Das rechtliche Gehör ist ein angestammter Grundsatz des Gemeinschaftsrechts.
TildeMODEL v2018

The principle of non-discrimination on grounds of age is a general principle of Community law.
Das Verbot der Diskriminierung wegen des Alters ist ein allgemeiner Grundsatz des Gemeinschaftsrechts.
TildeMODEL v2018

We're dealing with the formal principle of law.
Wir haben es mit dem Prinzip des formellen Gesetzes zu tun.
OpenSubtitles v2018

This prohibition is an expression of the general principle of equality, a fundamental principle of Community law.
Dieses Verbot ist Ausdruck des allgemeinen Gleichheitsgrundsatzes, eines fundamentalen Grundsatzes des Gemeinschaftsrechts.
EUbookshop v2

This doctrine of ultra vires is an important principle of administrative law.
Diese Ultra-vires-Lehre stellt einen wichtigen Grundsatz des Verwaltungsrechts dar.
ParaCrawl v7.1

The principle of grace excluded law-keeping as a condition for salvation.
Das Prinzip der Gnade schließt Gesetzbeachtung als eine Bedingung zur Rettung aus.
ParaCrawl v7.1