Translation of "Principles and guidelines" in German
A
set
of
common
principles
and
guidelines
has
been
agreed
for
all
Portfolios.
Für
alle
Portfolios
wurde
eine
Reihe
gemeinsamer
Grundsätze
und
Leitlinien
verabschiedet.
DGT v2019
General
principles
and
guidelines
may
serve
as
models
for
business
contracts.
Allgemeine
Grundsätze
und
Leitlinien
könnten
als
Muster
für
wirtschaftliche
Verträge
dienen.
TildeMODEL v2018
2.When
do
the
core
principles
and
guidelines
apply?
2.Wann
werden
die
wichtigsten
Grundprinzipien
und
Leitlinien
angewandt?
EUbookshop v2
These
documents
establish
the
main
principles
and
guidelines
regarding:
Diese
Dokumenten
legen
die
wichtigsten
Grundsätze
und
Richtlinien
zu
folgenden
Punkten
fest:
CCAligned v1
Get
to
know
our
principles
and
the
guidelines
we
follow.
Lernen
Sie
unsere
Grundsätze
und
Handlungsleitlinien
kennen.
CCAligned v1
To
which
principles
and
guidelines
does
mesh®
ACADEMY
orientate
itself?
An
welchen
Grundsätzen
und
Richtlinien
orientiert
sich
die
mesh®
ACADEMY?
CCAligned v1
Read
more
about
our
principles
and
guidelines:
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Grundsätze
und
Leitlinien:
CCAligned v1
Principles
and
guidelines
are
emphasized,
together
with
common
sources
of
error.
Prinzipien
und
Richtlinien
werden
hervorgehoben,
aber
auch
die
häufigsten
Fehlerquellen.
ParaCrawl v7.1
The
Integrity
Code
is
supplemented
by
other
in-house
principles
and
guidelines.
Ergänzt
wird
sie
durch
weitere
interne
Grundsätze
und
Richtlinien.
ParaCrawl v7.1
The
principles
and
guidelines
endorsed
by
the
UN
resolution
go
to
the
heart
of
the
issue.
Die
Prinzipien
und
Richtlinien,
die
die
UN-Resolution
unterstützt,
treffen
den
Kern
des
Problems.
News-Commentary v14
The
Inspectorate
continues
to
develop
these
basic
principles
and
guidelines
according
to
the
state-of-the-art
in
science
and
technology.
Die
Grundlagen
und
Richtlinien
werden
vom
ENSI
nach
dem
Stand
von
Wissenschaft
und
Technik
weiterentwickelt.
Wikipedia v1.0
The
EIT
shall
define
and
make
public
its
principles
and
guidelines
for
the
management
of
intellectual
property.
Das
ETI
legt
Grundsätze
und
Leitlinien
für
den
Umgang
mit
geistigem
Eigentum
fest
und
veröffentlicht
sie.
TildeMODEL v2018
The
implementation
of
the
principles
and
guidelines
should
be
seen
as
an
evolutionary
process.
Die
Umsetzung
der
Grundprinzipien
und
Leitlinien
ist
als
ein
Prozess
der
ständigen
Entwicklung
zu
betrachten.
TildeMODEL v2018
Implementation
of
the
principles
and
guidelines
should
be
seen
as
an
evolutionary
process.
Die
Umsetzung
der
Grundsätze
und
Leitlinien
ist
als
ein
Prozess
der
ständigen
Entwicklung
anzusehen.
TildeMODEL v2018
This
"CEN
Workshop
Agreement
CWA
14747:2003"
provides
for
principles,
guidelines
and
procedures
for
detector
testing.
In
dieser
„CEN-Workshop-Vereinbarung
CWA
14747:2003“
sind
Grundsätze,
Leitlinien
und
Verfahren
für
Detektortests
festgelegt.
TildeMODEL v2018