Translation of "Printing works" in German
Bona
fide
printing
works
shall
sign
a
confidentiality
agreement
provided
by
the
ECB.
Redliche
Druckereien
unterzeichnen
eine
von
der
EZB
zur
Verfügung
gestellte
Geheimhaltungsvereinbarung.
DGT v2019
In
fact
,
most
printing
works
operated
two
or
three
shifts
.
Die
Mehrheit
der
Druckereien
arbeitete
sogar
in
zwei
oder
drei
Schichten
.
ECB v1
Ten
printing
works
and
eight
paper
mills
helped
to
produce
the
test
banknote
.
An
der
Produktion
der
Testbanknoten
waren
zehn
Druckereien
und
acht
Papiermühlen
beteiligt
.
ECB v1
The
printing
works
started
production
in
July
2006.
Die
Druckerei
nahm
ihre
Produktion
im
Juli
2006
auf.
DGT v2019
The
printing
works
also
owns
sales
offices
in
Germany,
Sweden,
Austria
and
the
UK.
Außerdem
besitzt
diese
Druckerei
Vertriebsbüros
in
Deutschland,
Schweden,
Österreich
und
Großbritannien.
DGT v2019
As
banknote
production
progressed
,
the
printing
works
made
available
more
and
more
denominations
for
testing
purposes
.
Mit
fortschreitender
Banknotenproduktion
stellten
die
Druckereien
immer
mehr
Stückelungen
für
Testzwecke
zur
Verfügung
.
ECB v1
Sheet
presses
are
used
by
most
of
the
printing
works
which
produce
euro
banknotes
.
Die
meisten
Druckereien,
die
Euro-Banknoten
herstellen,
setzen
Bogendruckmaschinen
ein.
EUbookshop v2
Normally
the
printing-works
stamp
is
embossed
on
the
lithograph.
Üblicherweise
wird
der
Stempel
der
Druckerei
auf
die
Lithographie
geprägt.
ParaCrawl v7.1
In
the
field
of
plant
automation,
Eckelmann,
moreover,
provides
automation
solutions
for
paper
logistics
in
printing
works.
Im
Bereich
der
Anlagenautomation
bietet
Eckelmann
außerdem
Automatisierungslösungen
für
die
Papierlogistik
in
Druckereien.
ParaCrawl v7.1
For
more
than
50
years,
Logwin
has
been
a
logistics
services
provider
for
printing
works
and
publishing
companies.
Seit
über
50
Jahren
ist
Logwin
als
Logistikdienstleister
für
Druckereien
und
Verlage
tätig.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
there
are
further
individual
characterization
data
sets
from
various
organizations,
printing
works
and
publishers.
Daneben
gibt
es
noch
individuelle
Charakterisierungsdatensätze
verschiedener
Organisationen,
Druckereien
und
Verlage.
EuroPat v2
Such
methods
and
apparatuses
are
used
in
reel
cellars
of
printing
works.
Derartige
Verfahren
und
Vorrichtungen
gelangen
in
Rollenkellern
von
Druckereien
zum
Einsatz.
EuroPat v2
However,
the
release
of
organic
solvents
in
printing
works
is
generally
undesired.
Allerdings
ist
die
Freisetzung
von
organischen
Lösemitteln
in
Druckereien
im
Allgemeinen
unerwünscht.
EuroPat v2