Translation of "Prior appointment" in German

Prior to his appointment, the economy was run by Hermann Göring.
Vor seiner Amtseinsetzung war Hermann Göring der Wirtschaftsminister Deutschlands.
Wikipedia v1.0
It is currently operated as a private museum which may be visited by prior appointment.
Es ist ein Privatmuseum, das aber nach vorhergehender Anmeldung besichtigt werden kann.
WikiMatrix v1
Prior to his appointment he served as Minister of Irrigation and Electricity.
Vor seiner Ernennung war er Minister für Bewässerung und Elektrizität gewesen.
WikiMatrix v1
A glance at the numismatic collection, which is only open by prior appointment.
Ein Blick in die numismatische Ausstellung, die nur auf Voranmeldung offen ist.
ParaCrawl v7.1
Treatment sessions are carried out with prior appointment.
Behandlungssitzungen werden nach vorheriger Terminabsprache durchgeführt.
CCAligned v1
Cancellations must be made six hours prior to the appointment time.
Stornierungen müssen sechs Stunden vor dem Termin erfolgen.
CCAligned v1
You can visit us without prior appointment!
Sie können uns ohne Terminabsprache besuchen!
CCAligned v1
After a prior appointment, breakfast is available.
Nach vorheriger Vereinbarung ist das Frühstück verfügbar.
ParaCrawl v7.1
By prior appointment other dates are also possible.
Besuch für Gruppen ist auch zu anderen Terminen möglich, nach vorherigen Vereinbarung.
ParaCrawl v7.1
Prior appointment is only necessary if you would like to use medieval manuscripts or incunabula.
Voranmeldung ist nur erforderlich, sofern Sie mittelalterliche Handschriften oder Inkunabeln einsehen wollen.
ParaCrawl v7.1
The churches can be visited by prior appointment, free of charge.
Die Kirchen können nach vorheriger Anmeldung, kostenlos besucht werden.
ParaCrawl v7.1
You can approach us during the indicated business hours without prior appointment.
Sie erreichen uns ohne Voranmeldung zu den angegebenen Geschäftszeiten.
ParaCrawl v7.1
The library can be visited following a prior telephone appointment.
Die Bibliothek kann nach telefonischer Terminabsprache besucht werden.
ParaCrawl v7.1
The library can only be visited by prior appointment.
Die Bibliothek kann nur auf Voranmeldung besucht werden.
ParaCrawl v7.1
During the lecture-free time, office hours are only possible after a prior appointment.
Während der vorlesungsfreien Zeit finden Sprechstunden nur nach vorheriger Terminvereinbarung statt.
ParaCrawl v7.1
We kindly ask for prior appointment in urgent cases.
Wir bitten daher in dringenden Fällen um vorherige Terminabsprache.
CCAligned v1
By request, you can pick up the goods, after prior appointment directly with us.
Auf Wunsch können Sie die Ware nach voriger Terminvereinbarung direkt bei uns abholen.
CCAligned v1
This offer is valid only with prior telephone appointment registration!
Dieses Angebot gilt nur bei vorheriger telefonischer Terminanmeldung!
CCAligned v1

Related phrases