Translation of "Prior to your arrival" in German

Free cancellation of reservations is only possible up to 12 weeks prior to your scheduled arrival date.
Eine Annullierung der Reservierung ist nur bis 12 Wochen vor Anreisetermin kostenfrei möglich.
CCAligned v1
Please send the rental-list to us at least 1 week prior to your arrival.
Bitte senden Sie uns die Verleihliste ca. 1 Woche vor Ihrer Anreise.
CCAligned v1
The remaining balance (75%) is required 7 days prior to your arrival.
Der Restbetrag (75%) ist 7 Tage vor Ankunft zu bezahlen.
ParaCrawl v7.1
The property will inform you about these conditions prior to your arrival.
Die Unterkunft informiert Sie vor Ihrer Ankunft über diese Richtlinien.
ParaCrawl v7.1
Please note that your credit card may be pre-authorised prior to your arrival.
Bitte beachten Sie, dass Ihre Kreditkarte vor der Ankunft vorautorisiert werden kann.
ParaCrawl v7.1
Please also contact the property 1 hour prior to your arrival.
Bitte kontaktieren Sie die Unterkunft 1 Stunde vor Ihrer Ankunft.
ParaCrawl v7.1
The property will inform you about these policies prior to your arrival.
Die Unterkunft wird Sie vor Ihrer Ankunft über diese Hotelrichtlinien informieren.
ParaCrawl v7.1
Please contact us a week prior to your arrival for details.
Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns eine Woche vor Ihrer Ankunft für Details.
ParaCrawl v7.1
Please, call the property 1 hour prior to your arrival.
Bitte rufen Sie die Unterkunft 1 Stunde vor Ihrer Ankunft an.
ParaCrawl v7.1
Please note that your credit card may be pre-authorized prior to your arrival.
Bitte beachten Sie, dass Ihre Kreditkarte vor Ihrer Ankunft möglicherweise vorautorisiert wird.
ParaCrawl v7.1
Should you require a code, please let us know prior to your arrival ([email protected]@nodomain.com com).
Bitte informieren Sie uns ([email protected]@nodomain.com com) vor Ihrer Anreise.
ParaCrawl v7.1
Confirmation of this experience is an essential requirement, at least seven days prior to your arrival date
Für dieses Erlebnis ist 7 Tage vor der Anreise eine Bestätigung erforderlich.
CCAligned v1
Please, reserve your room at least 2 days prior to your arrival!
Ihre Zimmerreservierung melden Sie bitte uns mind. 2 Tage vor der Ankunft!
CCAligned v1
Cancellations must be made at least 15 days prior to your arrival.
Sie dürfen Ihre Buchung spätestens 15 Tagen vor Ihrer Ankunft stornieren.
CCAligned v1
For all reservations made at least 21 days prior to your arrival date :
Für jede Reservierung, die mindestens 30 Tage vor Ihrer Ankunft erfolgt:
CCAligned v1
We can help with any golf arrangements prior to your arrival.
Wir können Ihnen bei allen Golfarrangements vor Ihrer Ankunft helfen.
CCAligned v1
For all reservation made at least 30 days prior to your arrival date :
Für jede Reservierung, die mindestens 30 Tage vor Ihrer Ankunft erfolgt:
CCAligned v1
You can reserve your skis online prior to your arrival!
Sie können Ihre Ski bereits vor Ihrer Anreise online reservieren lassen.
CCAligned v1
We can cancel free of charge within 48 hours prior to your arrival.
Wir können innerhalb von 48 Stunden vor Ihrer Ankunft kostenfrei stornieren.
CCAligned v1
The Spa recommends reserving spa services prior to your arrival at the Resort.
Das Spa empfiehlt die Reservierung von Spa-Dienstleistungen vor Ihrer Ankunft im Resort.
CCAligned v1
You can leave your luggage with reception prior to your arrival for free.
Sie können Ihr Gepäck mit der Rezeption vor Ihrer Ankunft kostenfrei nutzen.
ParaCrawl v7.1
We recommend booking any wellness treatments prior to your arrival.
Wir empfehlen Wellnessanwendungen bereits vor der Anreise zu buchen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases