Translation of "Prioritising" in German
This
means
prioritising
smart
fiscal
consolidation,
despite
severe
budget
constraints.
Dies
bedeutet,
dass
einer
intelligenten
Haushaltskonsolidierung
trotz
strenger
Haushaltsbeschränkungen
Priorität
eingeräumt
wird.
Europarl v8
Why
are
you
not
prioritising
health
and
safety
at
work?
Warum
gehören
Gesundheit
und
Sicherheit
am
Arbeitsplatz
nicht
zu
Ihren
Prioritäten?
Europarl v8
The
Commission
has
proposed
indicators
for
prioritising
simplification
work.
Die
Kommission
hat
Indikatoren
für
die
Prioritätensetzung
für
Vereinfachungsarbeiten
vorgeschlagen.
TildeMODEL v2018
Promoting
democratization
requires
prioritising
needs.
Die
Förderung
der
Demokratisierung
setzt
die
Festlegung
von
Prioritäten
voraus.
TildeMODEL v2018
Carlos
and
I
are
prioritising
some
things
we
need
to
do
around
the
house.
Wir
haben
nur
gewisse
Prioritäten,
was
häusliche
Reparaturen
angeht.
OpenSubtitles v2018
Criteria
of
cost-effectiveness
are
applied
when
it
comes
to
prioritising
specific
measures.
Bei
der
Prioritätensetzung
wird
insbesondere
das
Kriterium
der
Kosten-Wirksamkeit
der
Maßnahmen
angewendet.
ParaCrawl v7.1
Dan
from
Redfin
has
a
great
post
about
prioritising
web
speed:
Dan
von
Redfin
hat
einen
tollen
Beitrag
über
die
Priorität
der
Webgeschwindigkeit:
CCAligned v1
How
do
media
providers
make
use
of
the
new
opportunities
e.
g.
for
prioritising
and
creating
media
reports?
Wie
nutzen
Medienanbieter
die
neuen
Möglichkeiten
beispielsweise
zur
Priorisierung
und
Erstellung
von
Medienberichten?
ParaCrawl v7.1
Prioritising
the
individual
tasks
is
a
major
challenge.
Eine
große
Herausforderung
stellt
die
Priorisierung
der
einzelnen
Aufgaben
dar.
ParaCrawl v7.1
Composure
is
required
in
prioritising
communication.
Gelassenheit
ist
gefragt
bei
der
Priorisierung
der
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1