Translation of "Priority client" in German
Our
priority
is
the
priority
of
the
client.
Unsere
Priorität
ist
die
Priorität
des
Clients.
CCAligned v1
This
is
the
only
way
to
meet
our
top
priority:
complete
client
satisfaction.
Nur
so
erfüllen
wir
das
oberste
Ziel:
die
vollste
Zufriedenheit
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Allianz
and
Air
France
share
a
common
priority:
client
satisfaction.
Allianz
und
Air
France
haben
sich
ein
gemeinsames
Ziel
gesetzt:
die
Zufriedenheit
ihrer
Kunden.
CCAligned v1
His
role
consists
of
variety
of
tasks
but
the
priority
is
on
client
interface.
Seine
Rolle
besteht
aus
diversen
Tasks,
doch
im
Mittelpunkt
steht
die
Interaktion
mit
dem
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
provision
of
legal
services
by
GBS
Agency
specialists
is
based
on
the
principles
of
confidentiality,
legitimacy
and
priority
of
the
client
objectives.
Die
Erbringung
von
Rechtsdienstleistungen
durch
Spezialisten
der
GBS
Agentur
basiert
auf
den
Grundsätzen
der
Vertraulichkeit,
Legitimität
und
Priorität
der
Kundenziele.
CCAligned v1
As
by
far
the
greatest
expense
in
any
arbitration
is
the
cost
of
legal
counsel,
ensuring
high-value
legal
representation
with
an
appropriate
cap
on
legal
fees
should
be
the
priority
for
a
client
to
ensure
that
its
legal
expenditures
remain
predictable
and
under
control.
Wie
bei
weitem
in
einer
Schieds
die
größt
Kosten
sind
die
Kosten
für
Rechtsberatung,
High-Wert
mit
einer
entsprechenden
Kappe
auf
Anwaltskosten
sollte
für
einen
Kunden,
dass
seine
Rechtsausgaben
bleiben
berechenbar,
um
sicherzustellen,
wird
die
Priorität
rechtliche
Vertretung
zu
gewährleisten
und
unter
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
Keeping
sensitive
business
data
secure
is
top
priority
for
our
clients.
Die
Sicherheit
sensibler
Unternehmensdaten
hat
für
unseren
Kunden
höchste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
Knowing
that
our
priority
is
our
clients
for
that
reason
it
is
that
we
offer
customized
packages.
Wissend,
dass
unsere
Priorität,
dass
unsere
Kunden,
warum
wir
kundenspezifische
Pakete
anbieten
wird.
ParaCrawl v7.1
As
regards
the
project
that
the
Bank
decided
to
finance
in
1993,the
Bank
took
into
consideration
the
investment
priorities
of
its
client,the
Government
of
Hungary,among
whichthe
modernisation
of
its
national
and
international
road
network
through
the
rehabilitationof
existing
roads
and
the
construction
of
new
roads,aiming
at,inter
alia,reducing
urbantraffic
congestion
and
thereby
improving
the
quality
of
the
environment.
Darüber
hinaus
habe
die
Bank
die
Auszahlung
ihres
Darlehens
von
der
Bestätigung
durch
die
ungarischen
Behörden
abhängig
gemacht,dass
für
die
betreffenden
Projektkomponenten
endgültige
Zustimmung
im
Umwelt-
und
Entwicklungsbereich
erlangt
werde.
EUbookshop v2
Our
priority
is
the
clients'
satisfaction
that
is
why
in
the
time
of
crisis
we
try
to
minimize
operating
costs
in
order
to
meet
the
expectations.
An
erster
Stelle
steht
bei
uns
die
Zufriedenheit
der
Kunden
und
in
den
Zeiten
der
finanziellen
Krise
versuchen
wir
erwartungsgemäß,
die
Bedienungskosten
zu
minimieren.
CCAligned v1
At
Cognizant,
one
of
the
world's
leading
professional
services
firms,
our
commitment
to
sustainability
grows
out
of
our
core
values,
especially
our
emphasis
on
putting
clients'
priorities
first
and
operating
with
the
highest
levels
of
transparency
and
integrity.
Bei
Cognizant,
einem
weltweit
führenden
Fachdienstleister,
sind
wir
davon
überzeugt,
dass
Nachhaltigkeit
aus
unseren
Werten
entsteht,
besonders
aus
unserem
Grundwert,
die
Prioritäten
unserer
Kunden
zu
den
unsrigen
zu
machen
und
die
höchsten
Standards
bezüglich
Transparenz
und
Integrität
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Capt
Mark
Shepard
is
a
true
professional,
who
knows
his
stuff,
and
his
first
priority
is
his
clients
happiness.
Capt
Mark
Shepard
is
a
true
professional,,
der
sein
Handwerk
versteht,
und
seine
erste
Priorität
ist
sein
Glück
Kunden.
ParaCrawl v7.1
These
steps
range
from
defining
a
strategy
to
the
operational
implementation
of
recommendations
according
to
client
priorities
and
organizational
needs.
Diese
Maßnahmen
reichen
von
der
Festlegung
einer
Strategie
bis
zur
operativen
Umsetzung
der
Empfehlungen
nach
Maßgabe
der
Prioritäten
des
Kunden
und
der
organisatorischen
Anforderungen.
CCAligned v1
The
closest
relationship
of
a
software
company
is
with
its
client
and
to
maintain
a
close
knit
relation,
the
company
needs
to
understand
as
its
utmost
priority
to
implement
clients
requirement.
Die
enge
Verwandtschaft
von
einem
Software-Unternehmen
ist
mit
seinen
Kunden
und
pflegen
eine
enge
Beziehung
stricken,
Das
Unternehmen
muss
als
seine
höchste
Priorität
zu
verstehen,
zu
Kunden-Anforderung
zu
implementieren.
CCAligned v1
We
place
the
security
and
integrity
of
our
clients’
funds
at
top
priority,
hence,
all
clients’
funds
are
kept
in
separate
trust
accounts
with
investment-grade
banks.
Wir
legen
allergrößte
Bedeutung
auf
die
Sicherheit
und
Integrität
unsere
Kundengelder.
Daher
werden
alle
Kundengelder
in
separaten
Treuhandkonten
mit
Investment-Grasde-Banken
aufbewahrt.
CCAligned v1
Considering
that
security
and
privacy
issues
are
the
key
priority
for
our
Clients
and
therefore
for
our
company,
we
enhanced
our
security
system
in
order
to
ensure
even
more
safe-keeping
data
environment.
In
der
Erwägung,
dass
Sicherheit
und
Datenschutz
für
unsere
Kunden
und
damit
für
uns
die
Hauptprioritäten
sind,
haben
wir
unser
Sicherheitssystem
verbessert,
um
eine
noch
zuverlässigere
Datenumgebung
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
This
meant
it
was
important
to
clearly
prioritize
our
work
and
communicate
these
priorities
to
the
client
accordingly.
Das
hieß
auch
für
mich,
meine
Arbeit
klar
zu
priorisieren
–
und
diese
Prioritäten
auch
dem
Kunden
zu
kommunizieren.
ParaCrawl v7.1
Yes
I
cherish
family
more
and
give
them
priority
over
my
clients
and
business.
Ja,
ich
schätze
meine
Familie
mehr
und
gebe
ihnen
den
Vorrang
vor
meinen
Kunden
und
dem
Geschäft.
ParaCrawl v7.1