Translation of "Priority given" in German
Priority
will
be
given
to
broadcasting
in
particular
but
also
to
opinion-forming
services.
Insbesondere
dem
Rundfunk,
aber
auch
meinungsbildenden
Diensten
wird
Vorrang
gegeben.
Europarl v8
Therefore,
priority
must
be
given
to
businesses
which
use
cleaner
technologies.
Daher
müssen
Unternehmen,
die
sauberere
Technologien
verwenden,
bevorzugt
werden.
Europarl v8
Top
priority
must
be
given
to
joint
research
projects
in
the
ICT
sector.
Gemeinschaftlichen
Forschungsprojekten
im
ICT-Sektor
muß
absolute
Priorität
eingeräumt
werden.
Europarl v8
The
citizens
demand
that
priority
should
be
given
to
EU
cooperation
in
this
area.
Die
Bürger
fordern,
daß
die
EU-Zusammenarbeit
in
diesem
Bereich
Vorrang
erhält.
Europarl v8
Priority
must
be
given
to
soft
tourism
here.
Sanfter
Tourismus
muß
hier
Priorität
haben.
Europarl v8
Priority
must
be
given
to
fighting
these
causes.
Diese
Ursachen
zu
beseitigen
muss
Priorität
haben.
Europarl v8
Further
to
this,
absolute
priority
must
be
given
to
the
economic
reforms.
Darüber
hinaus
muß
den
Wirtschaftsreformen
absolute
Priorität
gegeben
werden.
Europarl v8
Nor
is
any
priority
given
to
staff
in
the
area.
Auch
Personal
in
diesem
Bereich
hat
keine
hohe
Priorität.
Europarl v8
My
group
is
also
asking
for
priority
to
be
given
to
the
arrest
of
war
criminals
in
Bosnia.
Priorität
verlangt
meine
Fraktion
auch
für
die
Verhaftung
von
Kriegsverbrechern
in
Bosnien.
Europarl v8
Priority
is
given
to
projects
in
the
fields
of
education,
professional
training
and
health.
Vorrang
besitzen
dabei
Projekte
in
den
Bereichen
Bildung,
Ausbildung
und
Gesundheitsvorsorge.
Europarl v8
Mr
President,
I
commend
the
priority
given
to
this
debate.
Herr
Präsident,
ich
empfehle,
dieser
Debatte
Priorität
einzuräumen.
Europarl v8
Priority
must
be
given
to
the
sustainable
development
of
the
European
economy.
Der
nachhaltigen
Entwicklung
der
europäischen
Wirtschaft
muss
Priorität
eingeräumt
werden.
Europarl v8
Nonetheless,
progress
in
WTO
negotiations
must
be
given
priority
over
bilateral
agreements.
Dennoch
gilt
es
Fortschritte
bei
den
WTO-Verhandlungen
gegenüber
bilateralen
Abkommen
zu
bevorzugen.
Europarl v8
In
paragraph
2
special
priority
is
given
to
Algeria.
In
Punkt
1
und
2
erhält
Algerien
besondere
Priorität.
Europarl v8