Translation of "Prison life" in German

Why are you trying to send him to prison for life?
Warum wollen Sie ihn ins Gefängnis stecken?
OpenSubtitles v2018

If you touch me, you'll go back to prison for life.
Wenn Sie mir auch nur ein Haar krümmen, kriegen Sie lebenslänglich.
OpenSubtitles v2018

At the exact time and date that he was sentenced to prison for life.
Zu der genauen Uhrzeit und Datum, als er zu lebenslänglich verurteilt wurde.
OpenSubtitles v2018

He's gonna go to prison for life.
Er wird sein Lebenlang ins Gefängnis gehen.
OpenSubtitles v2018

I could go to prison for life.
Ich hätte für immer ins Gefängnis wandern können.
OpenSubtitles v2018

When I eventually got out of prison, life still felt hopeless for me.
Als ich rauskam, fühlte sich das Leben noch immer hoffnungslos an.
OpenSubtitles v2018

Prison life can be tough.
Das Leben im Gefängnis kann hart sein.
OpenSubtitles v2018

I've been in prison my whole life.
Ich war mein ganzes Leben im Gefängnis.
OpenSubtitles v2018

You're going to prison for life this time, Casanova.
Diesmal gehst du lebenslang ins Gefängnis, Casanova.
OpenSubtitles v2018

So that I could throw you into prison for life.
Damit ich sie für immer hinter Gitter bringen kann.
OpenSubtitles v2018

He's been in prison her entire life.
Er saß ihr ganzes Leben lang hinter Gittern.
OpenSubtitles v2018

This man is in prison for life.
Dieser Mann sitzt lebenslang im Gefängnis.
OpenSubtitles v2018

Man, I been in and out of prison all my life.
Ich bin mein ganzes Leben immer wieder im Gefängnis gelandet.
OpenSubtitles v2018