Translation of "Private equity firm" in German

Livingston then moved to Bank of America, and then private-equity firm 3i.
Anschließend wechselte er zur Bank of America und zum Private Equity-Unternehmen 3i.
Wikipedia v1.0

Triton, which is based in Jersey, is a private equity firm.
Triton ist eine Investmentgesellschaft mit Sitz in Jersey.
TildeMODEL v2018

Sun Capital Partners Inc. is a private equity investment firm.
Sun Capital Partners Inc. ist eine Investmentgesellschaft.
TildeMODEL v2018

Taminco is currently controlled by the private equity firm CVC Capital Partners.
Taminco wird gegenwärtig von dem privaten Beteiligungsunternehmen CVC Capital Partners kontrolliert.
TildeMODEL v2018

Permira, also a private equity firm, controls eDreams.
Permira ist ebenfalls eine Beteiligungsgesellschaft und kontrolliert eDreams.
TildeMODEL v2018

KKR, the private equity firm, purchased a 25% stake in SoftwareONE in August 2015.
Die Private-Equity-Firma KKR erwarb im August 2015 25 % der Anteile von SoftwareONE.
WikiMatrix v1

In 2013, the company announced that it would be acquired by private equity firm Brentwood Associates.
Im Jahr 2013 wurde das Unternehmen von der Beteiligungsgesellschaft Brentwood Associates erworben.
WikiMatrix v1

Cinven is a private equity firm based in London.
Cinven ist ein britisches Private-Equity-Unternehmen mit Sitz in London.
WikiMatrix v1

Livingston then moved to Bank of America, and then private equity firm 3i.
Anschließend wechselte er zur Bank of America und zum Private Equity-Unternehmen 3i.
WikiMatrix v1

Permira is a European private equity firm with a global reach.
Permira ist ein europäisches Private-Equity-Unternehmen mit weltweiter Präsenz.
ParaCrawl v7.1

Private Equity Firm Invests in Next Generation Total Talent Solution for Service Industry.
Private-Equity-Firma investiert in eine Talent-Komplettlösung der nächsten Generation für die Dienstleistungsbranche.
CCAligned v1

Motion Equity Partners is a leading European private equity firm with €1.3 billion of assets under management.
Motion Equity Partners ist eine führende europäische Beteiligungsgesellschaft mit 1,3 Milliarden Euro Anlagevermögen.
ParaCrawl v7.1

Permira is an international private equity firm.
Permira ist eine Beteiligungsgesellschaft mit europäischen Wurzeln und globaler Reichweite.
ParaCrawl v7.1

Tokheimâ€TMs majority shareholder is Motion Equity Partners, a European mid-market private equity firm.
Tokheims Hauptaktionär ist Motion Equity Partners, eine europäische Beteiligungsgesellschaft.
ParaCrawl v7.1

Triton, a leading private equity firm, bought the division.
Die Sparte wird von Triton, einer führenden Private Equity-Anlagefirma, aufgekauft.
ParaCrawl v7.1

The platform is funded by the private equity firm Enerfund.
Die Plattform wird von der Private Equity Firma Enerfund finanziert.
ParaCrawl v7.1

By chance, had this private equity firm in New York purchased derivatives?
Zufällig hatte dieses private Billigkeitsunternehmen in New York Ableitungen gekauft?
ParaCrawl v7.1