Translation of "Private placement memorandum" in German

Once the Fund has been registered with the UK's Financial Services Authority, the fund manager will give private investors notice of the opportunity to invest through a Private Placement Memorandum that he will circulate at a level commensurate with normal commercial practice for a fund of the CDVF's size.
Nach Eintragung des Fonds bei der britischen Finanzdienstleistungsbehörde wird der Fondsverwalter privaten Investoren die Investitionsmöglichkeit über ein privates Investitionsmemorandum bekannt machen, das er in einem der für einen Fonds dieser Größe üblichen Geschäftspraxis vergleichbaren Umfang verteilen wird.
TildeMODEL v2018