Translation of "Private sector development" in German
Guinea-Bissau
is
also
taking
advantage
of
this
new
private
sector-led
development
approach.
Auch
Guinea-Bissau
genießt
die
Vorteile
dieses
neuen,
vom
privaten
Sektor
geführten
Entwicklungsansatzes.
News-Commentary v14
In
fact,
there
is
a
strong
case
for
involving
the
private
sector
in
development
assistance.
Tatsächlich
sprechen
gute
Gründe
dafür,
den
privaten
Sektor
in
die
Entwicklungshilfe
einzubinden.
News-Commentary v14
Particular
focus
will
be
on
private
sector
development;
Ein
besonderer
Schwerpunkt
wird
auf
der
Entwicklung
der
Privatwirtschaft
liegen;
TildeMODEL v2018
In
the
economic
domain,
private
sector
development
including
privatisation
is
a
key
priority.
Im
wirtschaftlichen
Bereich
ist
die
Entwicklung
des
Privatsektors
einschließlich
der
Privatisierung
eine
Hauptpriorität.
TildeMODEL v2018
Involving
the
private
sector
in
development
policies
is
essential
for
these
policies'
effectiveness.
Die
Einbindung
des
Privatsektors
in
die
Entwicklungsmaßnahmen
ist
eine
Voraussetzung
für
ihre
Effizienz.
TildeMODEL v2018
This
is
providing
greater
support
for
large
investments
and
private
sector
development.
Dadurch
werden
umfangreiche
Investitionen
und
die
Entwicklung
der
Privatwirtschaft
stärker
unterstützt.
TildeMODEL v2018
Private
sector
development,
therefore,
has
to
give
equal
opportunities
to
women.
Bei
der
Entwicklung
des
privaten
Sektors
müssen
deshalb
Frauen
die
gleichen
Möglichkeiten
erhalten.
TildeMODEL v2018
Private
sector
development
must
be
encouraged
and
privatisation
accelerated.
Die
Entwicklung
des
Privatsektors
muss
gefördert
und
die
Privatisierung
beschleunigt
werden.
TildeMODEL v2018
Private-sector
development
clearly
means
different
things
to
different
people.
Verschiedene
Menschen
verbinden
mit
der
Entwicklung
des
privaten
Sektors
durchaus
unterschiedliche
Dinge.
News-Commentary v14
Migration
offers
great
potential
for
private
sector
development
in
the
countries
of
origin.
Migration
birgt
Potenziale
für
die
wirtschaftliche
Entwicklung
der
Herkunfts-
und
Aufnahmeländer.
ParaCrawl v7.1
Acting
as
the
interface
between
the
private
sector
and
development
cooperation,
it
is
a
perfect
match
for
Bonn.
Als
Schnittstelle
zwischen
Privatwirtschaft
und
Entwicklungszusammenarbeit
passt
es
perfekt
zu
Bonn.
ParaCrawl v7.1
Well
over
half
of
that
went
into
private
sector
development.
Mehr
als
die
Hälfte
des
Betrags
fließt
in
die
Entwicklung
des
privaten
Sektors.
ParaCrawl v7.1
The
Austrian
Development
Agency
pursues
three
objectives
in
private
sector
and
development:
Die
Austrian
Development
Agency
verfolgt
im
Bereich
Wirtschaft
und
Entwicklung
drei
Ziele:
ParaCrawl v7.1
German
development
cooperation
is
promoting
private
sector
development
on
various
levels.
Die
deutsche
Entwicklungszusammenarbeit
fördert
diesen
Sektor
auf
verschiedenen
Ebenen.
ParaCrawl v7.1
Private
sector
development
in
Zajas
is
also
hampered
by
low
education
levels.
Die
Entwicklung
des
Privatsektors
in
Zajas
wird
aufgrund
des
niedrigen
Ausbildungsniveaus
behindert.
ParaCrawl v7.1