Translation of "Private use" in German

This product is intended for private use only.
Dieses Produkt ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt.
Tatoeba v2021-03-10
Increasingly, technically savvy viewers themselves are producing pirate cards for their own private use.
Immer häufiger stellen technisch versierte Zuschauer ihre eigenen Piratenkarten für den Privatgebrauch her.
TildeMODEL v2018
These are for private use, Eddie.
Die sind rein privat, Eddie.
OpenSubtitles v2018
You took one of my best whores for your private use.
Du nahmst eine meiner besten Huren für deinen Privatgebrauch.
OpenSubtitles v2018
Nevertheless, the old measures have continued in private use for decades.
Im privaten Bereich aber hielten sich die alten Maße noch Jahrzehnte.
WikiMatrix v1
In addition to DB Schenker Rail, private railways also use its facilities.
Neben DB Schenker Rail nutzen auch Privatbahnen die Anlagen.
WikiMatrix v1
This also offers additional possibilities for private and commercial use.
Damit bieten sich auch neue Einsatzmöglichkeiten für private und gewerbliche Nutzung.
EuroPat v2
Many smaller businesses, as well as private individuals, use it for their savings and overdrafts.
Viele kleinere Unternehmen und Privatpersonen nutzen ihn bereits für ihre Ersparnisse und Kontoüberziehungen.
EUbookshop v2
Private use must also be permitted to cover family use.
Die private Benutzung soll ebenfalls der Familie zugute kommen.
EUbookshop v2
The temporary importation of motor-vehicles for private use should also be eased.
Die vorüber­gehende Einfuhr von Kraftfahrzeugen für den Privatgebrauch muß ebenfalls erleich­tert werden.
EUbookshop v2

Related phrases

on using private use used to use for use
use to use once used for private use use against
any use use