Translation of "Privately owned company" in German

Hallmark Cards is a privately owned American company based in Kansas City, Missouri.
Hallmark ist ein Unternehmen aus Kansas City, Missouri.
Wikipedia v1.0

National Amusements, Inc. is an American privately owned theater company based in Dedham, Massachusetts, United States.
National Amusements ist ein US-amerikanisches Unternehmen mit Firmensitz in Dedham, Massachusetts.
Wikipedia v1.0

Greenbone is a privately owned company located in Osnabrück, Germany.
Greenbone ist ein privates Unternehmen mit Sitz in Osnabrück, Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Belarc, Inc. is a privately owned company.
Belarc, Inc. ist ein privates Unternehmen.
CCAligned v1

SRAM Corp. is a privately owned American company that produces bicycle components.
Die SRAM Corp. ist ein US-amerikanisches Unternehmen, das Fahrradteile produziert.
ParaCrawl v7.1

We are a market-oriented, privately owned company.
Wir sind ein marktorientiertes Unternehmen in privater Hand.
ParaCrawl v7.1

Since then we have been an independent, privately owned company.
Seither sind wir ein unabhängiges Unternehmen in privatem Besitz.
ParaCrawl v7.1

A 7.Vilka three different types of companies, a privately owned company have?
Ein 7.Vilka drei verschiedene Arten von Unternehmen, ein Privatunternehmen haben?
ParaCrawl v7.1

The elements gmbh has conjured up a modern web presence for the privately owned company.
Die elemente gmbh hat für das inhabergeführte Unternehmen einen modernen Internetauftritt gezaubert.
CCAligned v1

Demeditec Diagnostics GmbH is a privately owned company located in northern Germany.
Die DEMEDITEC Diagnostics GmbH ist ein mittelständisches weltweit operierendes Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

We are a privately-owned company with a turnover of 50.000.000 EUR per year.
Nudie ist ein privat geführtes Unternehmen mit einem Jahresumsatz von 50.000.000 EUR.
CCAligned v1

We are an independent, stable and privately owned company.
Wir sind ein unabhängiges, gefestigtes Privatunternehmen.
ParaCrawl v7.1

As privately owned company since 1948 we are producing exclusively in Germany.
Seit 1948 produzieren wir als inhabergeführtes Unternehmen ausschließlich in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Herman Pacific Limited was founded in 1974 and is a privately owned company in Auckland, New Zealand.
Herman Pacific Limited ist ein 1974 gegründetes Privatunternehmen aus Auckland, Neuseeland.
ParaCrawl v7.1

Tianhe Telescopic Mast Factory is a privately owned company based in Wenzhou China.
Tianhe Teleskopmast-Fabrik ist ein privat geführtes Unternehmen in Wenzhou China.
ParaCrawl v7.1

Geiranger Taxi is a privately-owned company based in Geiranger.
Geiranger Taxi ist eine private Gesellschaft mit Sitz in Geiranger.
ParaCrawl v7.1

As a privately owned company, Pfannenberg is not directly subject to this regulation.
Als privat geführtes Unternehmen ist Pfannenberg nicht direkt dieser Verordnung ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1

Saxo Bank A/S is a privately owned company.
Die Saxo Bank A/S ist ein Privatunternehmen.
ParaCrawl v7.1

We are a privately and family owned company.
Wir sind ein unabhängiges Unternehmen im Familienbesitz.
ParaCrawl v7.1