Translation of "Prize details" in German
More
prize
details
and
contest
rules
can
be
found
on
the
entry
page.
Sie
können
mehr
Einzelheiten
und
Preisausschreiben
Regeln
auf
der
Eintragsformulaseite
erfahren.
ParaCrawl v7.1
All
Prize
details
not
specified
herein
shall
be
determined
solely
by
Sponsor.
Alle
hier
nicht
festgelegten
Einzelheiten
zu
den
Preisen
werden
alleine
vom
Sponsor
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Once
all
winners
have
accepted
their
prize
all
personal
details
for
ALL
competition
entries
will
be
deleted
from
the
database
within
28
days.
Sobald
alle
Gewinner
ihren
Preis
akzeptiert
haben,
werden
alle
persönlichen
Daten
für
ALLE
Wettbewerbsbeiträge
innerhalb
von
28
Tagen
aus
der
Datenbank
gelöscht.
CCAligned v1
The
winners
and
their
guests
will
have
the
opportunity
to
meet
members
of
the
ESO
dev
and
community
teams,
and
of
course,
access
to
the
convention
itself.Â
SeeÂ
Official
Rules
Â
for
full
grand
prize
details,
restrictions,
exclusions,
and
eligibility
restrictions.
Die
Gewinner
und
ihre
Gäste
werden
Gelegenheit
haben,
die
Mitglieder
des
Entwickler-
und
des
Community-Teams
von
ESO
zu
treffen,
und
erhalten
natürlich
auch
Zugang
zur
Messe
selbst.
In
den
Offiziellen
Regeln
stehen
Einzelheiten
zu
allen
Leistungen
des
Hauptgewinns,
Einschränkungen
und
Ausschlüssen
sowie
zu
Teilnahmebeschränkungen.
ParaCrawl v7.1
For
the
seventh
time,
DETAIL
is
awarding
the
international
DETAIL
Prize.
Bereits
zum
siebten
Mal
lobt
DETAIL
den
internationalen
DETAIL
Preis
aus.
CCAligned v1
The
DETAIL
Prize
2016
is
supported
by:
Der
DETAIL
Preis
2016
wird
unterstützt
von:
CCAligned v1
The
official
website
of
the
Nobel
Prize
is
incredibly
detailed.
Die
offizielle
Webseite
des
Nobelpreises
ist
ziemlich
gut.
ParaCrawl v7.1
Jensen
received
1963
one
half
of
the
Prize
for
the
detailed
presentation
of
he
understanding
of
atomic
nuclei.
Er
erhielt
1963
eine
Hälfte
des
Nobelpreises
für
die
detaillierte
Darlegung
des
Verständnisses
der
Atomkerne.
ParaCrawl v7.1
A
subset
of
pages
from
this
website
is
competing
in
philatelic
exhibitions
and
were
awarded
prizes:
details.
Teile
dieser
Website
nehmen
an
philatelistischen
Ausstellungen
teil
und
wurden
schon
mehrfach
prämiert:
Details.
ParaCrawl v7.1
Once
players
complete
their
Daily
Challenge,
the
date
of
their
Challenge
will
be
marked
as
complete
on
the
Treasure
Quest
map
and
they
will
receive
a
prize
according
to
the
prize
structure,
as
detailed
in
the
“view
odds”
section
in
the
Treasure
Quest
map.
Erfüllt
ein
Spieler
seine
Tagesaufgabe,
wird
das
dazugehörige
Datum
auf
der
Karte
für
die
Schatzsuche
als
absolviert
gekennzeichnet
und
der
Spieler
erhält
einen
Preis
gemäß
der
Preisstruktur,
die
im
Abschnitt
„Quoten
anzeigen“
auf
der
Karte
für
die
Schatzsuche
angegeben
ist.
ParaCrawl v7.1
Find
a
full
list
of
prizes
and
details
about
each
on
the
British
Travel
Awards
website.
Eine
komplette
Liste
aller
Preise
und
weitere
Informationen
finden
Sie
auf
der
Webseite
der
British
Travel
Awards.
ParaCrawl v7.1
There
will
be
other
individual
and
group
prizes
on
offer
(details
and
instructions
will
be
given
before
each
round),
but
all
participating
domains
that
earn
at
least
1
Spring
Games
Point
will
earn
a
Spring
Games
Participation
Badge!
Es
wird
noch
andere
individuelle
Gruppen-Preise
geben
(die
Details
und
Anweisungen
bekommt
ihr
dann
vor
jeder
Runde),
aber
alle
Domains,
die
mindestens
1
Frühlingspunkt
erspielen
bekommen
das
Frühlings-Spiele-Teilnehmerabzeichen!
CCAligned v1
A
prized
detail
is
the
telescophe
with
which
in
1845
the
amateuer
astronomer
Karl
Ludwig
Hencke
discovered
the
minor
planet
"Astraea".
Wertvolles
Detail
ist
das
Fernrohr,
mit
dem
1845
der
Amateurastronom
Karl
Ludwig
Hencke
den
Kleinplaneten
"Astraea"
entdeckte.
ParaCrawl v7.1
Players
who
complete
a
row
or
column
in
the
Treasure
Quest
Map
will
be
eligible
to
win
an
additional
prize
according
to
the
prize
structure,
as
detailed
in
the
“view
odds”
section
in
the
Treasure
Quest
map.
Spieler,
die
eine
Zeile
oder
Spalte
auf
der
Karte
für
die
Schatzsuche
absolvieren,
sind
zum
Gewinn
eines
weiteren
Preises
gemäß
der
Preisstruktur
berechtigt,
die
im
Abschnitt
„Quoten
anzeigen“
auf
der
Karte
für
die
Schatzsuche
angegeben
ist.
ParaCrawl v7.1
On
14
January
the
2009
Detail
prizes
were
presented
in
seven
special
categories
at
Munich's
'Künstlerhaus'
in
the
course
of
the
Detail
celebration
gala.
Am
14.
Januar
wurde
im
Münchener
Künstlerhaus
im
festlichen
Rahmen
der
Detail
Gala
der
Detail
Preis
2009
in
sieben
verschiedenen
Sonderpreiskategorien
vergeben.
ParaCrawl v7.1
For
the
full
schedule,
including
times
of
the
Qualifiers,
division
of
prizes,
and
details
about
which
daily
Qualifier
relates
to
which
specific
Target
Tournament,
click
here.
Den
vollständigen
Zeitplan,
inklusive
der
Zeiten
der
Qualifikationsturniere,
der
Verteilung
der
Preise
und
Information
darüber,
welche
täglichen
Qualifikationsturniere
mit
welchem
spezifischen
Zielturnier
in
Verbindung
stehen,
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
A
prized
detail
is
the
telescope
with
which
in
1845
the
amateur
astronomer
Karl
Ludwig
Hencke
discovered
the
minor
planet
»Astraea«.
Wertvolles
Detail
ist
das
Fernrohr,
mit
dem
1845
der
Amateurastronom
Karl
Ludwig
Hencke
den
Kleinplaneten
»Astraea«
entdeckte.
ParaCrawl v7.1
Imagine,
how
you
win
a
prize
or
in
detail
in
your
mind
draw
a
gift
that
you
can
win
in
a
lottery
and
with
these
thoughts
buy
a
ticket.
Stellen
Sie
sich
vor,
wie
Sie
einen
Preis
gewinnen
oder
im
Detail
in
Ihrem
Kopf
ein
Geschenk
zeichnen,
das
Sie
in
einer
Lotterie
gewinnen
können,
und
kaufen
Sie
Ihr
Ticket
mit
diesen
Gedanken.
ParaCrawl v7.1