Translation of "Pro bono work" in German
And
they
like
it
so
much
they
even
do
pro
bono
work.
Und
sie
mögen
es
so
sehr,
das
sie
sogar
umsonst
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Our
ethics
committee
is
responsible
for
the
selection
and
management
of
our
pro
bono
work.
Für
die
Auswahl
und
organisatorische
Begleitung
der
pro
bono-Mandate
ist
unser
Ethik-Ausschuss
zuständig.
ParaCrawl v7.1
I
intend
to
devote
myself
to
pro
bono
work
in
East
Los
Angeles
or
one
of
those
other...
Ich
arbeite
von
nun
an
unentgeltlich,
in
East
Los
Angeles
oder
sonst
einem...
OpenSubtitles v2018
Besides,
I
do
a
lot
of
pro
bono
work.
Andere
Fälle
übernehme
ich
umsonst.
OpenSubtitles v2018
A
social
accelerator
we
support
with
pro-bono
work.
Der
lokale
Verein
ist
ein
Social
Accelerator,
den
wir
mit
Pro
bono
Arbeit
unterstützen.
CCAligned v1
My
fiancée,
Heidi,
started
spending
a
lot
of
time
helping
Nathan
with
his
pro-Bono
legal
work.
Meine
Verlobte,
Heidi,
verbrachte
plötzlich
viel
Zeit
damit,
Nathan
bei
seiner
pro
bono
Arbeit
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
I
know,
but
they're
trying
to
scare
you
by
saying
it's
them
or
a
public
defender,
and
there
are
respectable
law
firms
out
there
that
do
pro
bono
work.
Ich
weiß,
aber
sie
versuchen,
Ihnen
Angst
einzujagen,
indem
sie
sagen,
es
sei
entweder
sie
oder
ein
Pflichtverteidiger,
und
es
gibt
respektable
Kanzleien
da
draußen,
die
pro
bono
arbeiten.
OpenSubtitles v2018