Translation of "Procedural language" in German

Get to work intensively with the procedural programming language.
Setzt euch intensiv mit der prozeduralen Programmiersprache auseinander.
CCAligned v1

C FORTRAN is a procedural programming language developed for scientific computing.
C FORTRAN ist eine prozedurale Programmiersprache für den wissenschaftlichen Bereich.
ParaCrawl v7.1

Knowledge of a procedural programming language such as C or Ada would be an advantage.
Kenntnisse einer prozeduralen Programmiersprache wie C oder Ada sind von Vorteil.
ParaCrawl v7.1

The mail item descriptions are displayed in the procedural language of the file.
Die Beschreibungen der Nachrichten werden in der Verfahrenssprache der Akte angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Either do a procedural or OOP language, but don't try to do both.
Entweder du erstellst eine prozedurale oder OOP-Sprache, aber versuche nicht beides gleichzeitig.
ParaCrawl v7.1

Uniface has a proprietary procedural language called Proc that is used to code application behavior.
Uniface verwendet eine eigene prozedurale Sprache, genannt Proc, um Anwendungslogik zu entwickeln.
Wikipedia v1.0

As we heard from Fred earlier, PB will stay always a procedural language.
Wie wir bereits früher von Fred gehört haben, wird PB immer eine prozedurale Sprache bleiben.
ParaCrawl v7.1

The language on the user screen does not have to match the procedural language (settings can be made independently of one another).
Die auf dem Nutzerbildschirm verwendete Sprache muss nicht identisch sein mit der Verfahrenssprache (Entkoppelung).
ParaCrawl v7.1

The arbitration board may, however, at the request of one party and having heard the other party, authorise partial or full use of another official language as procedural language.
Jedoch kann die Schiedsgruppe auf Antrag einer Partei nach Anhörung der anderen Partei den vollständigen oder teilweisen Gebrauch einer anderen Amtssprache als Verfahrenssprache genehmigen .
JRC-Acquis v3.0

Business rules are added to the model declaratively by setting properties and procedurally by adding Proc code (Uniface's procedural language) in triggers.
Geschäftsregeln werden im Modell einerseits deklarativ durch Setzen von Eigenschaften, andererseits prozedural durch Eintragen von Proc Code (prozedurale Sprache von Uniface) in Triggern definiert.
Wikipedia v1.0

Any such dispute is governed by the procedural and language rules applying in [name of applicant Member State].
Für solche Streitigkeiten gelten die Verfahrens- und Sprachregelungen, die in [Name des ersuchenden Mitgliedstaats] Anwendung finden.
DGT v2019

Any such action must be brought before them in accordance with the procedural and language rules in force in [name of applicant Member State].
Solche Streitigkeiten müssen diesen Instanzen im Einklang mit den in [Name des ersuchenden Mitgliedstaats] geltenden Verfahrens- und Sprachregelungen vorgelegt werden.
DGT v2019

A requirement to work in all EU languages would be far too expensive, the extreme alternative of using only English as the common procedural language too radical.
Übersetzungen in alle Gemeinschaftssprachen wären viel zu teuer, während das andere Extrem, nur Englisch als gemeinsame Verfahrenssprache zuzulassen, eine zu radikale Lösung wäre.
TildeMODEL v2018

The PostgreSQL PL/Perl procedural language package in jessie is incompatible with the Perl version in stretch.
Die Version der verfahrensorientierten Programmiersprache PostgreSQL PL/Perl in Jessie ist inkompatibel mit der Perl-Version in Stretch.
ParaCrawl v7.1

Some knowledge of any procedural programming language (like C or Pascal) will make it easier to get started with Perl.
Kenntnisse in einer prozeduralen Programmiersprache (wie C oder Pascal) erleichtern es aber, einen Einstieg in Perl zu finden.
ParaCrawl v7.1

User requests (expressed in a procedural language) are translated into actions with the parameters needed to process in a distributed environment.
Benutzeranfragen (in einer prozeduralen Sprache) werden mit den für die Verarbeitung in einer verteilten Umgebung erforderlichen Parametern in Aktionen umgesetzt.
ParaCrawl v7.1

If the parties do not agree on any such procedural language, each of them may select one of the official languages (i.e., English, French and Spanish) for this purpose.
Vereinbaren die Parteien nicht auf eine solche Verfahrenssprache, jeder von ihnen können sich eine der Amtssprachen (d.h., Englisch, Französisch und Spanisch) für diesen Zweck.
ParaCrawl v7.1

User requests (expressed in a procedural language) are translated into actions with necessary parameters to process in a distributed environment.
Benutzeranfragen (in einer prozeduralen Sprache) werden mit den für die Verarbeitung in einer verteilten Umgebung erforderlichen Parametern in Aktionen umgesetzt.
ParaCrawl v7.1