Translation of "Proceed with filing" in German
I
have
explained
on
a
number
of
occasions
how
the
Commission
intends
to
proceed
with
this
file.
Ich
habe
bei
mehreren
Gelegenheiten
bereits
erklärt,
wie
die
Kommission
bei
dieser
Frage
vorzugehen
gedenkt.
Europarl v8
Accessing
data
stored
on
external
hard
drive
is
an
easy
task
as
you
just
have
to
plug
in
external
HDD
to
the
system
and
then
proceed
with
the
file
sharing
process.
Der
Zugriff
auf
Daten,
die
auf
der
externen
Festplatte
gespeichert
sind,
ist
eine
einfache
Aufgabe,
da
Sie
nur
die
externe
Festplatte
an
das
System
anschließen
und
dann
mit
dem
Dateifreigabeprozess
fortfahren
müssen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
should
X-Ways
Forensics
get
into
an
infinite
loop
when
processing
a
certain
file
during
volume
snapshot
refinement,
this
can
potentially
help
the
already
running
instance
break
out
of
that
loop
and
proceed
with
the
next
file.
Sollte
X-Ways
Forensics
zum
Beispiel
bei
der
Verarbeitung
einer
bestimmten
Datei
bei
der
Erweiterung
des
Datei-Überblicks
in
eine
Endlosschleife
geraten,
kann
die
Wiederbelebung
möglicherweise
der
bereits
laufenden
Instanz
helfen,
aus
der
Schleife
auszubrechen
und
mit
der
nächsten
Datei
fortzufahren.
ParaCrawl v7.1
The
Company
can
now
proceed
to
file
with
the
Nevada
Division
of
Minerals
to
undertake
the
proposed
activities.
Das
Unternehmen
kann
jetzt
bei
der
Nevada
Division
of
Minerals
einen
Antrag
auf
Genehmigung
zur
Durchführung
der
beantragten
Tätigkeiten
einreichen
.
ParaCrawl v7.1