Translation of "Proceeding" in German
As
for
the
others,
they
were
excluded
from
the
proceeding
as
non-cooperating.
Die
übrigen
wurden
als
nicht
kooperierende
Unternehmen
vom
Verfahren
ausgeschlossen.
DGT v2019
This
shall
also
cover
all
instances
of
a
proceeding.
Dies
gilt
für
alle
Stufen
eines
Verfahrens.
DGT v2019
Consequently,
the
claim
to
terminate
the
ongoing
proceeding
had
to
be
rejected.
Folglich
musste
die
Forderung
nach
Einstellung
dieses
Verfahrens
zurückgewiesen
werden.
DGT v2019
Consequently
and
given
the
above
findings,
the
present
proceeding
should
be
terminated.
Angesichts
der
vorstehenden
Feststellungen
sollte
dieses
Verfahren
folglich
eingestellt
werden.
DGT v2019
The
suppliers
which
cooperated
in
the
investigation
supported
the
proceeding.
Die
Zulieferer,
die
an
der
Untersuchung
mitarbeiteten,
unterstützten
das
Verfahren.
DGT v2019