Translation of "Process costing" in German
Particularly
in
processing
grey
and
nodular
cast
iron
they
achieve
sustainable
process
and
costing
optimization.
Besonders
bei
der
Bearbeitung
von
Grau-
und
Sphäroguss
erzielen
Sie
eine
nachhaltige
Prozess-
und
Kostenoptimierung.
ParaCrawl v7.1
Every
call
is
potential
revenue
opportunity,
so
how
much
is
an
inefficient
process
costing
your
dealership?
Jeder
Kunde
ist
eine
potenzielle
Umsatzgelegenheit.
Wie
viel
kostet
ein
ineffizienter
Prozess
Ihr
Autohaus?
ParaCrawl v7.1
The
steelmaker
also
aims
to
improve
planning,
material
flow
and
solution
quality
while
setting
up
accurate
process
costing
to
measure
cost
factors.
Darüber
hinaus
sollen
Planung,
Materialfluss
und
Lösungsqualität
verbessert
und
zusätzlich
eine
genaue
Prozesskostenrechnung
aufgestellt
werden,
um
Kostenfaktoren
zu
messen.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Leyendecker
was
the
Head
of
the
Engineering
Department
(process
engineering,
costing,
design,
project
management)
of
a
major
automobile
supplier
for
several
years.
Herr
Leyendecker
war
mehrere
Jahre
Leiter
des
technischen
Büros
(Prozess
Engineering,
Kalkulation,
Konstruktion,
Projektmanagement)
eines
großen
Automobilzulieferers.
CCAligned v1
Product
planning
means
the
detailed
description
of
products
with
relevant
influencing
factors
for
the
production
process,
for
costing
and
for
distribution
tasks.
Unter
Produktplanung
versteht
man
die
genaue
Beschreibung
der
Erzeugnisse
mit
den
relevanten
Einflußgrößen
für
den
Fertigungsprozeß,
für
die
Kalkulation
und
für
die
Vertriebsaufgaben.
ParaCrawl v7.1
Logistics
processes
are
evaluated
by
means
of
process
costing
and
optimization
concepts
are
developed
taking
benchmarks
as
well
as
variable
and
fixed
costs
into
consideration.
Mittels
einer
Prozesskostenrechnung
werden
Logistikprozesse
bewertet
und
unter
Berücksichtigung
von
Benchmarks
sowie
variablen
und
fixen
Kosten
werden
Optimierungskonzepte
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
After
they
have
have
driven
him
crazy
to
find
more
and
more
absurd
little
issues
that
have
to
be
corrected,
to
justify
the
enormous
money
that
such
a
process
is
costing,
they
leave
it
to
the
manufacturer
to
issue
and
sign
a
document
that
“the
device
now
conforms
to
all
the
rules
that
are
written
somewhere”
if
he
knows
them
or
not,
in
the
end
it
is
his
responsibility.
Nachdem
sie
Sie
verrückt
gemacht
haben,
um
mehr
und
mehr
absurd
kleine
Probleme
zu
finden,
die
korrigiert
werden
müssen,
und
um
das
enorme
Geld
dass
ein
solcher
Prozess
kostet
zu
rechtfertigen,
lassen
sie
den
Hersteller
ein
Dokument
unterzeichnen:
“Das
Gerät
erfült
nun
alle
Vorschriften”
das
dann
irgendwo
geschrieben
ist,
ob
Sie
es
kennen
oder
nicht.
Am
Ende
ist
das
Ihre
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
This
process
costs
60,000
dollars.
Dieser
Prozess
kostet
60
Tausend
Dollar.
TED2013 v1.1