Translation of "Process energy" in German

This process releases energy from the hydrogen, making the star shine.
Dieser Prozess setzt sehr viel Energie frei und lässt den Stern strahlen.
TED2020 v1

When properly conducted, this process is extremely energy- and resource-efficient.
Beim Einsatz des richtigen Verfahrens ist der Prozess besonders energieeffizient und rohstoffschonend.
TildeMODEL v2018

Snowmaking is a relatively expensive process in its energy use, thereby limiting its use.
Durch die Höhe und die langsame Sinkgeschwindigkeit bleibt genügend Zeit für diesen Prozess.
Wikipedia v1.0

In this decomposition process, energy is consumed.
Bei diesem Zerlegungsvorgang wird Energie verbraucht.
EuroPat v2

The object of the present invention was to discover a process of favourable energy.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, ein energie­günstiges Verfahren zu finden.
EuroPat v2

Such a process comprises energy-intensive melting of the thermoplastic binder, which is usually in powder form.
Ein solches Verfahren umfasst ein energieintensives Aufschmelzen des meist pulverförmigen thermoplastischen Bindemittels.
EuroPat v2

During the pressure reduction process, energy is released which can be used to generate electricity.
Bei der Druckreduzierung wird Energie frei, die zur Stromerzeugung genutzt werden kann.
EuroPat v2

In this process, all energy stores are in operation, regardless of the selected voltage.
Bei diesem Verfahren sind unabhängig von der gewählten Spannung sämtliche Energiespeicher in Betrieb.
EuroPat v2

During this process, the electrical energy stored in the EAP generator increases.
Bei diesem Vorgang erhöht sich die im EAP-Generator gespeicherte elektrische Energie.
EuroPat v2

This discontinuous process saves electrical energy and prolongs its service life.
Durch den diskontinuierlichen Lauf wird elektrische Energie gespart und der Lebenszyklus verlängert.
ParaCrawl v7.1

The process throughput and energy consumption have been optimised to operationally appropriate values.
Durchsatz und Energieverbrauch des Prozesses sind auf praxistaugliche Werte optimiert worden.
ParaCrawl v7.1

Process innovation and energy efficiency are key drivers for the petrochemical industry.
Prozessinnovation und Energieeffizienz sind Schlüsselfaktoren für die petrochemische Industrie.
ParaCrawl v7.1

This process releases energy, which is radiated as an electromagnetic wave.
Dabei wird Energie frei und als elektromagnetische Welle abgestrahlt.
ParaCrawl v7.1

Thanks to this process innovation the energy consumption of the plant can be decreased considerably by reducing the solvent cycles.
Dank dieser Prozessinnovation lässt sich durch Verkleinerung der Lösungsmittelkreisläufe der Energiebedarf signifikant senken.
ParaCrawl v7.1

Because it's a living process of living energy of God.
Denn es ist ein lebendiger Prozess der lebendigen Energie Gottes.
ParaCrawl v7.1

The core of a process' energy is within or just outside of the thermal spray device.
Der Kern der Energie eines Prozesses liegt innerhalb oder außerhalb des thermischen Sprühgeräts.
ParaCrawl v7.1