Translation of "Process logic" in German
When
these
functions
have
been
provided
for
the
call,
the
service
logic
process
is
terminated.
Sind
diese
Funktionen
für
die
Verbindung
erbracht,
so
wird
der
Dienstlogikprozeß
beendet.
EuroPat v2
That
concept
has
the
advantage
of
being
compatible
with
a
logic
process.
Das
Konzept
hat
den
Vorteil,
daß
es
mit
einem
Logikprozeß
kompatibel
ist.
EuroPat v2
In
the
subsequent
lamination
process,
the
logic
and
power
parts
are
combined
to
the
Power
Combi
Board.
Im
anschließenden
Laminierprozess
werden
Logik-
und
Leistungsteil
miteinander
zum
Power
Combi
Board
vereint.
ParaCrawl v7.1
The
process
follows
the
logic
of
outsourcing.
Der
Prozess
folgt
der
Logik
des
Outsourcing.
ParaCrawl v7.1
This
design
has
the
advantage
that
it
is
to
a
large
extent
compatible
with
a
logic
process.
Dieses
Konzept
hat
den
Vorzug,
daß
es
weitgehend
mit
einem
Logikprozeß
kompatibel
ist.
EuroPat v2
This
design
has
the
advantage
that
it
is
highly
compatible
with
a
logic
process.
Dieses
Konzept
hat
den
Vorzug,
daß
es
weitgehend
mit
einem
Logikprozeß
kompatibel
ist.
EuroPat v2
They
will
walk
you
through
the
process
and
logic
of
designing
effective
and
attractive
infographics.
Sie
werden
durch
den
Prozess
und
Logik
von
Designs
der
effektiven
und
attraktiven
Infografiken
begleiten.
ParaCrawl v7.1
You
will
now
begin
to
process
information
on
logic,
aesthetics,
metaphysics
and
epistemology.
Du
fängst
jetzt
an,
die
Informationen
zu
verarbeiten,
und
zwar
mit
Logik,
Ästhetik,
Metaphysik
und
auch
Esoterik.
OpenSubtitles v2018
The
triggering
starts
a
service
logic
process
which
initiates
the
selection
of
the
network
operator(s),
the
calculation
of
a
tariff
for
the
call,
and
the
transmission
of
a
signaling
message
containing
a
tariff
identification
to
a
subscriber
terminal
exchange.
Mit
dem
Triggern
wird
für
die
Verbindung
ein
Dienstlogikprozeß
gestartet,
der
die
Auswahl
des
oder
der
Netzbetreiber,
die
Berechnung
eines
Tarifs
für
die
Verbindung
sowie
das
Senden
einer
Signalisierungsnachricht
mit
einer
Tarifkennung
an
eine
Teilnehmervermittlungsstelle
veranlaßt.
EuroPat v2
In
Chiapas,
after
eight
years
of
conflict
and
six
of
a
stalled
peace
process,
a
logic
of
confrontation
and
social,
political
and
religious
intolerance
predominate.
In
Chiapas
dominiert
nach
8
Jahren
Konflikt
und
6
Jahren
Stillstand
der
Friedensverhandlungen
die
Logik
der
Konfrontation
und
der
sozialen,
politischen
und
auch
religiösen
Intoleranz.
ParaCrawl v7.1