Translation of "Process of data" in German

After the high-embossing process the data of the high-embossing unit are provided to the laser recorder.
Nach dem Hochprägevorgang werden die Daten der Hochprägestation dem Laserstrahlschreiber zur Verfügung gestellt.
EuroPat v2

In addition, the process data of the tablet press 10 are continually documented in a log of production/log of results.
Weiterhin werden in einem Produktions-/Ergebnisprotokoll die Prozeßdaten der Tablettenpresse 10 fortlaufend dokumentiert.
EuroPat v2

The process of data recovery from a RAID system includes the following steps:
Der Prozess der Datenwiederherstellung auf einem RAID-System umfasst die folgenden Schritte:
CCAligned v1

We process two types of data:
Wir verarbeiten zwei Typen von Daten:
CCAligned v1

Machines can process larger quantities of data than humans.
Maschinen können größere Datenmengen verarbeiten als wir Menschen.
ParaCrawl v7.1

The real-time fieldbus protocol enables the user access to all process data of the power controller.
Über das echtzeitfähige Feldbusprotokoll hat der Anwender Zugriff auf alle Prozessdaten des Stellers.
ParaCrawl v7.1

The aim is to process large quantities of data for IoT applications in real time.
Ziel ist es, große Datenmengen für IoT-Anwendungen in Echtzeit zu verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

The software doesn't require any extra user actions to start the process of data recovery.
Die Software verlangt nicht, dass irgendwelche Extrabenutzerhandlungen den Prozess der Datenrettung starten.
ParaCrawl v7.1

In this process, all data of the order structure relevant to the data entry are provided for data transfer.
Dabei werden alle für die Rückmeldung relevanten Daten der Auftragsstruktur zur Datenübertragung bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1

You process larger volumes of data in one step with the online file optimisation.
Größere Datenvolumen bearbeiten Sie in einem Rutsch mit der Online-Dateienoptimierung.
ParaCrawl v7.1

What is the legal ground for process of your personal data?
Was ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten?
ParaCrawl v7.1

You have the right to request that Euro-Ceramika restricts the process of your personal data.
Sie haben das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
ParaCrawl v7.1

How do we process personal data of children?
Wie bearbeiten wir Personendaten von Kindern?
ParaCrawl v7.1

We also process the data of interested parties at trade fairs.
Ebenso verarbeiten wir die Daten von Interessenten bei Messen.
ParaCrawl v7.1

This instrument can store and process data of battery voltage and battery conductance.
Dieses Instrument kann Daten der Batteriespannung und der Batterieleitfähigkeit speichern und verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

In doing so, we can also process personal data of third parties.
Dabei können wir jeweils auch Personendaten Dritter bearbeiten.
ParaCrawl v7.1

High-performance computers process this flood of data and update the weather forecast every few hours.
Hochleistungsrechner verarbeiten diese Datenflut und aktualisieren alle paar Stunden die Wetterprognose.
ParaCrawl v7.1

The Seller shall process personal data of the Customer only for the intended purpose and in accordance with statutory provisions.
Der Verkäufer verarbeitet personenbezogene Daten des Kunden zweckgebunden und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
ParaCrawl v7.1

It simplifies the process of data transfer between your iOS device and iTunes.
Es vereinfacht den Prozess der Datenübertragung zwischen Ihrem iOS-Gerät und iTunes.
ParaCrawl v7.1

In the production of a road surface, a multitude of process data accumulates.
Bei der Herstellung eines Straßenbelags fällt eine Vielzahl von Prozessdaten an.
EuroPat v2

Thus, for example, a PROFINET telegram can transport up to 1440 bytes of process data.
So kann z. B. ein PROFINET-Telegramm bis zu 1440 Byte Prozessdaten transportieren.
EuroPat v2