Translation of "Process of digestion" in German
It
has
anti-inflammatory
effect,
improves
the
process
of
digestion
sore
and
irritable
bowel.
Es
hat
entzündungshemmende
Wirkung,
verbessert
den
Prozess
der
Verdauung
wund
und
Reizdarm.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
process
of
self-digestion
begins.
Infolgedessen
beginnt
der
Prozess
der
Selbstverdauung.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
process
of
digestion
requires
huge
energy
costs.
Infolgedessen
erfordert
der
Verdauungsprozess
enorme
Energiekosten.
CCAligned v1
In
the
process
of
digestion,
such
drinks
are
not
initially
broken
down
and
absorbed
unchanged.
Bei
der
Verdauung
werden
solche
Getränke
zunächst
nicht
abgebaut
und
unverändert
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
Some
foods
need
more
energy
than
the
others
in
the
process
of
digestion.
Etwas
Nahrungsmittel
benötigen
mehr
Energie
als
die
anderen
bei
Verdauung.
ParaCrawl v7.1
Organic
acids
are
involved
in
stabilizing
the
process
of
digestion
in
the
body.
Organische
Säuren
sind
an
der
Stabilisierung
des
Verdauungsprozesses
im
Körper
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
These
enzymes
bring
in
the
process
of
self
digestion
of
the
pancreatic
cells.
Diese
Enzyme
holen
bei
Selbstverdauung
der
pankreatischen
Zellen.
ParaCrawl v7.1
It
unfolds
its
activity
during
the
process
of
digestion
in
the
bowel.
Seine
Wirksamkeit
erlangt
es
erst
während
des
Verdauungsprozesses
im
Darm.
ParaCrawl v7.1
Intestinal
bacteria
support
us
in
the
process
of
digestion
and
even
protect
us
from
pathogens.
Die
Darmbakterien
helfen
uns
bei
der
Verdauung
und
schützen
uns
sogar
vor
Krankheitserregern.
ParaCrawl v7.1
Also
contains
rubidium
acting
on
the
process
of
digestion.
Enthält
auch
Rubidium,
das
auf
den
Prozess
der
Verdauung.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
process
of
digestion.
Gibt
es
ein
Verfahren
der
Verdauung.
ParaCrawl v7.1
These
organs
of
human
digestion
secrete
such
enzymes,
without
which
the
process
of
digestion
would
be
impossible.
Diese
Organe
der
menschlichen
Verdauung
sezernieren
solche
Enzyme,
ohne
die
der
Verdauungsprozeß
unmöglich
wäre.
ParaCrawl v7.1
A
relatively
recent
method
of
odour
neutralization
is
based
on
the
natural
process
of
digestion.
Eine
relativ
neue
Methode
zur
Geruchsneutralisation
basiert
auf
dem
ganz
natürlichen
Prozeß
der
Verdauung.
ParaCrawl v7.1
Improve
the
process
of
digestion
is
possible
by
the
addition
of
vegetable
enzymes.
Verbessern
Sie
den
Prozess
der
Verdauung
durch
die
Zugabe
von
pflanzlichen
Enzymen
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
Like
other
living
creatures,
they
undergo
a
process
of
digestion,
which
ends
with
the
release
of
undigested
food
residues.
Wie
andere
Lebewesen
durchlaufen
sie
einen
Verdauungsprozess,
der
mit
der
Freisetzung
unverdauter
Speisereste
endet.
ParaCrawl v7.1
For
example,
much
of
the
process
of
digestion
is
done
by
a
type
of
bacteria
called
"gut
flora."
Zum
Beispiel
wird
ein
Großteil
der
Verdauung
von
einem
Bakterientyp
namens
„Darmflora“
erledigt.
ParaCrawl v7.1
When
food
from
the
stomach
enters
the
intestine,
the
process
of
digestion
does
not
stop.
Wenn
Nahrung
aus
dem
Magen
in
den
Darm
gelangt,
stoppt
der
Verdauungsprozess
nicht.
ParaCrawl v7.1
A
few
companies
have
tried
to
improve
the
handling
process
of
in-gel
digestion
to
allow
even
with
manual
sample
preparation
an
easier
and
more
standardised
workflow.
Nur
wenige
Firmen
haben
versucht
das
Handling
des
In-Gel-Verdaus
zu
verbessern,
um
auch
ohne
Roboter
einen
einfacheren
und
standardisierten
Arbeitsablauf
zu
erreichen.
Wikipedia v1.0