Translation of "Process of healing" in German
The
process
of
skin
healing
requires
complex
actions
and
interactions
of
various
cell
types
which
proceed
in
a
coordinated
manner.
Der
Vorgang
der
Wundheilung
erfordert
komplexe
koordiniert
ablaufende
Wirkungen
und
Interaktionen
verschiedener
Zelltypen.
EuroPat v2
The
process
of
healing
of
erosion
and
other
mechanical
damage
occurs
more
quickly.
Der
Prozess
der
Heilung
von
Erosion
und
anderen
mechanischen
Schäden
erfolgt
schneller.
CCAligned v1
In
relation
to
the
body
this
means:
a
process
of
healing,
of
recovery.
Auf
den
Körper
bezogen
heißt
das:
ein
Heilungsprozess,
ein
Genesungsprozess.
ParaCrawl v7.1
The
process
of
healing
and
restoration
of
the
endometrium
takes
about
2
weeks.
Die
Heilung
und
Wiederherstellung
des
Endometriums
dauert
etwa
2
Wochen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
process
of
healing
implies
a
process
of
transformation.
Somit
beinhaltet
der
Heilungsprozess
einen
Transformationsprozess.
CCAligned v1
My
grace
overwhelms
the
soul
and
begins
the
process
of
healing.
Meine
Gnade
überwältigt
die
Seele
und
sie
startet
den
Heilungsprozess.
ParaCrawl v7.1
Smoking
harms
the
process
of
healing
following
surgery
is
done.
Rauchen
schädigt
den
Prozess
der
Heilung
nach
der
Operation
durchgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1
For
the
process
of
healing,
however,
it
is
essential.
Für
den
Heilungsprozess
ist
sie
jedoch
von
grundlegender
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
It
facilitates
the
growth
of
the
connective
tissues,
which
speeds
up
the
process
of
healing
wounds.
Es
erleichtert
das
Wachstum
des
Bindegewebes,
was
den
Heilungsprozess
von
Wunden
beschleunigt.
ParaCrawl v7.1
We
offer
Homa
Therapy
to
continue
the
process
of
self-healing.
Wir
bieten
H
oma
Therapie
an,
um
den
Prozeß
von
Selbstheilung
fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1
The
process
of
healing
lasts
from
eight
to
ten
months
and
requires
close
attention.
Der
Heilungsprozess
dauert
zwischen
acht
und
zehn
Monaten
und
erfordert
höchste
Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1
We
are
in
the
process
of
healing
to
conclude
That
part
of
your
journey.
Wir
sind
auf
einem
Pfad
der
Heilung,
um
diesen
Teil
deiner
Reise
zu
beenden.
OpenSubtitles v2018
Thus,
we
can
say
that
the
process
of
healing
implies
a
process
of
transformation.
Wir
können
daher
sagen,
dass
der
Heilungsprozess
unmittelbar
einen
Transformationsprozess
mit
sich
bringt.
ParaCrawl v7.1
Some
experts
believe
that
these
experiences
are
part
of
a
process
of
emotional
healing.
Einige
Experten
bestätigen,
dass
diese
Erfahrungen
Teil
eines
Prozesses
der
emotionalen
Heilung
sind.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
inner
process
of
healing,
and
this
is
also
an
indirect
invitation
for
confession.
Das
ist
ein
innerer
Prozess
der
Heilung,
das
ist
auch
eine
indirekte
Einladung
zur
Beichte.
ParaCrawl v7.1
And
in
this
process
of
healing,
remember
that
the
Church
is
a
“field
hospital”.
Und
bei
dieser
Heilung
erinnert
euch
daran,
dass
die
Kirche
ein
„Feldlazarett“
ist.
ParaCrawl v7.1