Translation of "Process package" in German

In the process, the package was inside a pallet cage at all times.
Dabei befand sich die Verpackung stets in einer Gitterbox.
ParaCrawl v7.1

After the next connection process, close the package.
Nach dem nächsten Verbindungsprozess, schließen Sie das Paket.
CCAligned v1

The solar electricity was used in the production process to clean, package and cool the produce.
Der Solarstrom wird in den Veredelungsprozessen wie Reinigung, Verpackung und Kühlung verwendet.
ParaCrawl v7.1

As a full-line supplier, Voith delivered the entire process line package to Gomà Camps.
Als Komplettanbieter liefert Voith das gesamte Process Line Package an Gomà Camps.
ParaCrawl v7.1

During the extrusion process, a package of core material is sheathed with plastic.
Beim Extrusionsverfahren wird ein Paket an Kernmaterialien mit Kunststoff ummantelt.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the licensor's perfomance guarantee will only cover the 'process-and-catalyst' package as originally licensed.
Überdies wird die Leistungsgarantie des Lizenzgebers nur das ursprünglich lizenzierte Paket .Prozeß plus Katalysator" abdecken.
EUbookshop v2

The turnkey project contains a Process Line Package incorporating construction works.
Das schlüsselfertige Projekt enthält ein Process Line Package, das um Baumaßnahmen ergänzt wurde.
ParaCrawl v7.1

Promotion of electronic procurement as a more user-friendly feature of procurement procedures is a cornerstone of the simplification process throughout the package.
Die Förderung des elektronischen Beschaffungswesens als benutzerfreundlicheres Merkmal der Vergabeverfahren ist ein zentrales Element des Vereinfachungsprozesses in dem gesamten Paket.
TildeMODEL v2018

Resulting from an extensive consultation process, the proposed package represents a consensus of all stake-holders to protect EU citizens from these threats.
Zum Schutz der EU-Bürger vor diesen Bedrohungen haben sich alle Beteiligten nach umfangreichen Konsultationen auf das vorgeschlagene Paket geeinigt.
TildeMODEL v2018

Processors include market operators thatpreserve, process, package and label organicproducts in order to make them ready for themarket.
Zu den Verarbeitern gehören Marktteilnehmer, die ökologische Produkte konservieren, verarbeiten, verpacken und kennzeichnen, um sie marktfertig zu machen.
EUbookshop v2