Translation of "Process pattern" in German
This
admittedly
has
not
been
an
explicit
process,
but
the
pattern
is
undeniable.
Dies
erfolgte
zugegebenermaßen
nicht
explizit,
aber
das
Muster
ist
unverkennbar.
News-Commentary v14
In
this
process,
the
pattern
to
be
printed
is
etched
into
a
metal
plate
10.
Das
zu
druckende
Bildelement
ist
bei
diesem
Verfahren
in
eine
Metallplatte
eingeätzt.
EuroPat v2
In
Die
Casting
process,
The
Decorative
pattern
problem
should
be
considered.
Im
Druckgussverfahren
sollte
das
Problem
des
dekorativen
Musters
berücksichtigt
werden.
CCAligned v1
In
die
casting
process,
The
Decorative
pattern
problem
should
be
considered.
Beim
Druckgussverfahren
sollte
das
Problem
des
dekorativen
Musters
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
result
of
the
process
is
a
pattern
of
openings
which
isolate
regions
of
the
monocrystalline
silicon
substrate
and
layers
thereover.
Das
Ergebnis
dieses
Verfahrensschritts
ist
ein
Muster
von
Öffnungen,
die
Bereiche
monokristalli
nen
Siliciumsubstrats
und
der
darüberliegenden
Schichten
gegeneinander
isolieren.
EuroPat v2
The
present
invention
concerns
a
process
for
treating
pattern
gauzes
or/and
fibers
to
be
used
for
this
with
at
least
one
bleaching
agent.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Behandlung
von
Schablonengazen
oder/und
hierfür
zu
verwendenden
Fasern
mit
wenigstens
einem
Weisstöner.
EuroPat v2
The
next
step
is
a
developing
process,
with
a
pattern
remaining
of
resist
layer
18
which
precisely
corresponds
to
the
pattern
which
is
to
be
etched
in
a
subsequent
process
step
into
silicon
layer
1,
and
whose
openings
are
slightly
larger
than
the
desired
mask
pattern.
Anschließend
wird
entwickelt,
wobei
von
der
Lackschicht
18
ein
Muster
übrigbleibt,
welches
genau
dem
Muster
entspricht,
welches
in
einem
späteren
Verfahrensschritt
in
die
Siliciumschicht
1
geätzt
werden
soll
und
welches
etwas
größere
Öffnungen
aufweist
als
das
gewünschte
Maskenmuster.
EuroPat v2
In
the
next
process
step,
pattern
element
13
is
partitioned,
again
under
program
control
following
the
above
specified
rules.
Im
nächsten
Verfahrensschritt
wird
das
Musterelement
13
aufgeteilt.
Das
Aufteilen
erfolgt
wiederum
programmgesteuert
unter
Einhaltung
der
oben
angegebenen
Regeln.
EuroPat v2