Translation of "Process tree" in German

Take a large skin and process it a tree.
Nehmen Sie groß schkurku und bearbeiten Sie von ihr den Baum.
ParaCrawl v7.1

If the process is waiting for another process, a tree organized by dependency on other processes will be displayed.
Wartet der Prozess auf einen anderen Prozess, wird eine Struktur angezeigt, die dessen Abhängigkeit zu anderen Prozessen darstellt.
ParaCrawl v7.1

In the film “One More Time With Feeling” that documents the recording process of “Skeleton Tree” Cave denies the theory that a traumatic experience is beneficial for the creative process.
In dem die Aufnahme von „Skeleton Tree“ dokumentierenden Film „One More Time With Feeling“ verwahrt sich Cave gegen die These, dass eine traumatische Erfahrung dem kreativen Prozess zuträglich sei.
ParaCrawl v7.1

Lamas always pay extra attention to the life tree process, as it creates a living axis of a stupa – representing the Buddha's body.
Lamas achten immer besonders auf diesen Prozess des Lebensbaumes, da der die lebendige Achse einer Stupa bildet – die den Buddha-Körper darstellt.
ParaCrawl v7.1

And it means that decoration of a New Year tree process responsible therefore you should not undertake it, carelessly.
Und es bedeutet, dass der Schmuck des Tannenbaums — der Prozess verantwortlich, deshalb ihn, nach den Ärmeln nicht zu übernehmen braucht.
ParaCrawl v7.1

In the film "One More Time With Feeling" that documents the recording process of "Skeleton Tree" Cave denies the theory that a traumatic experience is beneficial for the creative process.
In dem die Aufnahme von "Skeleton Tree" dokumentierenden Film "One More Time With Feeling" verwahrt sich Cave gegen die These, dass eine traumatische Erfahrung dem kreativen Prozess zuträglich sei.
ParaCrawl v7.1

Should also be recalled that, at the same time as Municipal Director of parks and gardens, It was he who began the process of urban tree planting which has given the city a distinctive appearance.
Auch sei daran erinnert, dass, zur gleichen Zeit als kommunale Direktor des Parks und Gärten, War er es, der begann der Prozess der städtischen Baumpflanzung, die der Stadt einen unverwechselbaren Auftritt gegeben hat.
ParaCrawl v7.1

Than to process trees and bushes in the early spring from pests?
Als Bäume und Sträucher im frühen Frühling von Schädlingen zu bearbeiten?
CCAligned v1

Each node emitted by the tokenizer will be processed by the tree constructor.
Jeder vom Tokenizer ausgegebene Knoten wird vom Baumkonstruktor verarbeitet.
ParaCrawl v7.1

Manufactured in a facility that processes eggs, tree nuts and wheat.
Hergestellt in einer Produktionsanlage, die Eier, Nüsse und Weizen verarbeitet.
ParaCrawl v7.1

Manufactured in a facility that also processes peanuts, other tree nuts, soy, and/or eggs.
Hergestellt in einer Anlage, die auch Erdnüsse, andere Baumnüsse, Soja oder Eiern verarbeitet .
ParaCrawl v7.1

For processing only olive wood is processed from trees that no longer bear any fruit.
Für die Verarbeitung wird nur Olivenholz von Bäumen verarbeitet, die keine Früchte mehr tragen.
ParaCrawl v7.1

There is overwhelming evidence that almost all natural, biological and physical processes (e.g. trees are blossoming earlier, glaciers are melting) are reacting to climatic changes in Europe and worldwide.
Alles spricht dafür, dass nahezu alle natürlichen, biologischen und physikalischen Prozesse (wie frühere Baumblüte und Schmelzen der Gletscher) auf Klimaänderungen in Europa und der restlichen Welt reagieren.
TildeMODEL v2018

One day I remember walking along a street that had just been colored, and where we were in the process of planting trees, when I saw a shopkeeper and his wife putting a glass facade to their shop.
Ich weiß noch, wie ich eines Tages eine Straße entlang ging, die grade erst bunt angemalt worden war, und wo wir grade dabei waren, Bäume zu pflanzen, als ich einen Ladenbesitzer und seine Frau sah, wie sie eine Glasfront an ihrem Laden anbrachten.
TED2020 v1

The different scientific topics mentioned above are in fact very interactive in the physiological processes in trees.
Die physiologischen Abläufe in den Bäumen machen deutlich, daß die oben genannten verschiedenen wissenschaftlichen Fragestellungen in hohem Grad in Wechselwirkung zueinander stehen.
EUbookshop v2

Tree nutrition processes Water balance and hydraulic properties of trees Interaction processes between trees and other organisms (microorganisms, insects...)
Mechanismen des Baumwachstums und der Baumentwicklung, mechanische Grund lagen der Streßphysiologie im Hinblick auf kritische Schwellenwerte, Baumernährungsprozesse, Wasserhaushalt und hydraulische Eigenschaften von Bäumen, Interaktionsprozesse zwischen Bäumen und anderen Organismen (Mikroorganismen, Insekten ...).
EUbookshop v2

In this way it is possible for the knife roller 10 to be brought into the correct position in each case for processing tree trunks 5 of different sizes.
Dadurch ist es möglich, die Messerwalze 10 in die jeweils richtige Position für die Be arbeitung von Baumstämmen 5 unterschiedlicher Grösse zu bringen.
EuroPat v2

Furthermore, it is known, in the case of machines for processing tree trunks, to arrange the skinning knives in single- or multiple-thread helices on the surface of the knife roller.
Weiterhin ist es bekannt, bei Maschinen für die Bearbeitung von Baumstämmen die Schälmesser in ein- oder mehrgängigen Schraubenlinien auf der Oberfläche der Messerwalze anzubringen.
EuroPat v2

Whether you're looking for equipment to prepare and bale hay or cornstalks, or drill through rocky conditions underground, or process trees or wood waste down to size, Vermeer offers a range of quality new and used equipment and attachments to help you get the job done.
Ganz gleich, ob Sie auf der Suche nach Maschinen zum Vorbereiten oder Pressen von Heu- und Maissiloballen, zum Bohren durch hartes Felsgestein oder zum Zerkleinern von Bäumen oder Holzabfällen sind, Vermeer bietet eine Vielzahl von hochwertigen neuen und gebrauchten Maschinen und Anbaugeräten für eine erfolgreiche Projektabwicklung.
ParaCrawl v7.1