Translation of "Processing module" in German
For
example,
the
base
device
can
be
a
franking
device
that
requires
the
processing
module
as
a
postage
computer.
Beispielsweise
ist
das
Basisgerät
eine
Frankiereinrichtung,
welche
den
Verarbeitungsmodul
als
Portorechner
benötigt.
EuroPat v2
The
processing
module
is
an
electronic
postage
computer.
Das
Verarbeitungsmodul
ist
ein
elektronischer
Portorechner.
EuroPat v2
The
service
data
are
required
in
a
processing
module
in
or
at
the
terminal
equipment.
Die
Dienstdaten
werden
in
einem
Verarbeitungsmodul
im
oder
beim
Endgerät
benötigt.
EuroPat v2
The
results
are
displayed
graphically
through
the
statistical
processing
module
after
the
analysis
has
been
completed.
Nach
Abschluß
der
Analyse
werden
die
Ergebnisse
durch
dits
statistische
Verarbeitungsmodul
grafisch
aufbereitet.
EUbookshop v2
The
processing
module
is
an
integrated
electronic
postage
computer.
Das
Verarbeitungsmodul
ist
ein
intergrierter
elektronischer
Portorechner.
EuroPat v2
This
value
is
applied
as
the
phase
error
signal
to
the
signal
processing
module
67
.
Dieser
Wert
wird
als
Phasenfehler-Signal
an
das
Signalverarbeitungsmodul
67
angelegt.
EuroPat v2
The
processing
module
33
furthermore
includes
the
module
26
for
recognizing
various
operating
phases.
Das
Verarbeitungsmodul
33
enthält
außerdem
das
Modul
26
zur
Erkennung
verschiedener
Betriebsphasen.
EuroPat v2
Number
20
denotes
a
signal
processing
module
in
the
safety
controller
10
.
Mit
der
Ziffer
20
ist
ein
Signalverarbeitungsmodul
der
Sicherheitssteuerung
10
bezeichnet.
EuroPat v2
The
processing
module
can
thus
be
designed
in
a
highly
specialized
manner
for
the
required
processing
task.
Der
Verarbeitungsbaustein
kann
somit
hoch
spezialisiert
für
die
benötigte
Verarbeitungsaufgabe
ausgebildet
werden.
EuroPat v2