Translation of "Processing process" in German
The
sump
product
from
the
filtrate
evaporation
is
recycled
for
further
processing
into
the
process.
Das
Sumpfprodukt
der
Filtrateindampfung
wird
zur
weiteren
Aufarbeitung
in
das
Verfahren
zurückgeführt.
EuroPat v2
As
a
rule,
the
elementary
processing
process
appears
as
follows:
Der
elementare
Verarbeitungsprozeß
sieht
dabei
in
der
Regel
wie
folgt
aus:
EuroPat v2
In
the
extreme
case,
this
may
raise
criticality
problems
in
the
subsequent
concentration
and
processing
process
of
the
aqueous
waste
solution.
Dadurch
können
im
Extremfall
Krfikalitätsprobleme
im
nachfolgenden
Konzentrierungs-und
Verarbeitungsprozeß
der
wäßrigen
Abfall-Lösung
auftreten.
EuroPat v2
Straightened
tungsten
wire
is
a
processing
process
to
make
tungsten
wire
straight.
Begradigt
Wolframdraht
ist
ein
Verarbeitungsprozess
zu
Wolframdraht
gerade
machen.
ParaCrawl v7.1
The
quality
in
the
entire
processing
process
and
customer
orientation
are
highest
priority.
Dabei
ist
die
Qualität
im
gesamten
Verarbeitungsprozess
und
die
Kundenorientierung
oberste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
Beyond
the
aforementioned
data
processing,
we
will
process
personal
data
to
pursue
our
legitimate
interests.
Über
die
vorgenannten
Datenverarbeitungen
hinaus
verarbeiten
wir
personenbezogene
Daten
zur
Wahrung
berechtigter
Interessen.
ParaCrawl v7.1
The
further
processing
stations
of
the
dough
processing
system
1
process
six
rows
of
dough
pieces
in
parallel.
Die
weiteren
Bearbeitungsstationen
der
Teigbearbeitungsanlage
1
verarbeiten
parallel
sechs
Reihen
von
Teiglingen.
EuroPat v2
The
processing
process
of
the
work
piece
is
once
completely
reflected
in
the
CAM
environment.
In
der
CAM-Umgebung
wird
der
Bearbeitungsprozess
des
Werkstücks
einmal
vollständig
durchdacht.
EuroPat v2
Thus,
an
optimal
synchronization
of
the
processing
process
and
the
monitoring
function
can
be
secured.
Dadurch
kann
eine
optimale
Synchronisierung
von
Bearbeitungsprozess
und
Überwachungsfunktion
sichergestellt
werden.
EuroPat v2
In
this
case,
the
processing
process
can
also
be
an
assembly
process
or
include
such
a
process.
Dabei
kann
der
Bearbeitungsprozess
auch
ein
Montageprozess
sein
oder
einen
solchen
beinhalten.
EuroPat v2
In
one
processing
process,
the
parameters
temperature
and
residence
time
are
available
for
this.
In
einem
Verarbeitungsprozess
stehen
dafür
die
Parameter
Temperatur
und
Verweilzeit
zur
Verfügung.
EuroPat v2
In
principle,
meat
processing
units
can
process
meat
products
of
different
categories,
shapes
or
weight
ranges.
Grundsätzlich
können
Fleischverarbeitungseinheiten
Fleischprodukt
aus
unterschiedlichen
Kategorien,
Formen
oder
Gewichtsbereichen
verarbeiten.
EuroPat v2
Such
components
processing
the
process
values
are
referred
to
as
consumers
of
the
process
values.
Solche,
die
Prozesswerte
verarbeitenden
Komponenten,
werden
als
Konsument
der
Prozesswerte
bezeichnet.
EuroPat v2