Translation of "Procurement law" in German
This
applies,
for
example,
to
construction
law
and
procurement
law.
Das
gilt
etwa
für
das
Bau-
und
Vergaberecht.
TildeMODEL v2018
Defence
procurement
law
is
an
important
element
of
this
fragmentation.
Das
Vergaberecht
im
Bereich
der
Rüstungsbeschaffung
ist
ein
wichtiger
Faktor
dieser
Fragmentierung.
TildeMODEL v2018
Defence
procurement
law
is
an
important
element
of
this
market
fragmentation.
Das
Vergaberecht
ist
ein
wichtiger
Faktor
dieser
Marktzersplitterung.
TildeMODEL v2018
The
Commission
has
also
decided
to
refer
France
to
the
Court
concerning
the
incompatibility
of
its
town
planning
code
with
EU
public
procurement
law.
Die
Kommission
verklagt
darüber
hinaus
Frankreich
wegen
Unvereinbarkeit
seines
Stadtentwicklungsgesetzes
mit
dem
EU-Vergaberecht.
TildeMODEL v2018
In
the
Commission's
view,
these
tender
procedures
did
not
respect
the
standards
of
European
public
procurement
law.
Nach
Auffassung
der
Kommission
wurden
dabei
die
Vorschriften
des
europäischen
Vergaberechts
nicht
eingehalten.
TildeMODEL v2018
PPPs
of
this
kind
are
not
subject
to
procurement
law.
Derartige
ÖPP
unterliegen
nicht
dem
Vergaberecht.
TildeMODEL v2018
For
more
information
on
EU
public
procurement
law,
see:
Weitere
Einzelheiten
zum
EU-Vergaberecht
finden
Sie
unter:
TildeMODEL v2018
Our
advisory
services
span
all
aspects
of
procurement
law.
Dabei
deckt
unsere
Beratung
sämtliche
Aspekte
des
Vergaberechts
ab.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
procurement
law,
the
framework
conditions
have
changed.
Mit
dem
neuen
Vergaberecht
haben
sich
die
Rahmenbedingungen
verändert.
ParaCrawl v7.1
The
increasing
influence
of
European
law
on
public
procurement
law
is
immense.
Der
zunehmende
Einfluss
des
Europarechts
auf
das
Vergaberecht
ist
unübersehbar.
ParaCrawl v7.1