Translation of "Produced water" in German
And
from
it
produced
its
water
and
its
pasture.
Aus
ihr
brachte
Er
ihr
Wasser
und
ihr
Weideland
hervor.
Tanzil v1
And
from
it,
He
produced
its
water
and
its
pasture.
Aus
ihr
brachte
Er
ihr
Wasser
und
ihr
Weideland
hervor.
Tanzil v1
In
so
doing
Member
States
may
take
into
consideration
the
volume
of
water
produced.
Dabei
können
die
Mitgliedstaaten
die
Menge
des
produzierten
Wassers
berücksichtigen.
DGT v2019
The
water
produced
during
the
reaction
is
removed
azeotropically
by
way
of
a
water
separator.
Das
entstehende
Reaktionswasser
wird
über
einen
Wasserabscheider
aceotrop
entfernt.
EuroPat v2
By
heating
this
mixture,
the
reaction
water
produced
is
distilled
off
azeotropically.
Durch
Erhitzen
dieses
Gemisches
wird
das
entstehende
Reaktionswasser
azeotrop
abdestilliert.
EuroPat v2
The
water
produced
in
the
reaction
may,
for
example,
be
distilled
off
at
normal
pressure.
Das
in
der
Reaktion
entstehende
Wasser
kann
beispielsweise
bei
Normaldruck
abdestilliert
werden.
EuroPat v2
Water
produced
during
the
saponification
is
removed
as
an
azeotrope.
Bei
der
Verseifung
entstehendes
Wasser
wird
als
Azeotrop
ausgeschleust.
EuroPat v2
The
produced
bottled
mineral
water
is
sold
nationwide
under
the
brand
Qafshtama.
Das
hier
produzierte
Mineralwasser
wird
landesweit
unter
der
Marke
Qafshtama
verkauft.
WikiMatrix v1
An
oil-in-water
emulsion
(single-component
system)
is
produced
by
adding
water.
Durch
Zusatz
von
Wasser
entsteht
eine
Öl-in-Wasser-Emulsion
(Ein-Komponenten-System).
EuroPat v2
The
benzene
acts
as
entrainer
for
the
water
produced
in
the
reaction.
Das
Benzol
wirkt
als
Schleppmittel
für
das
entstehende
Reaktionswasser.
EuroPat v2
The
water
produced
is
cooled
down
again
and
used
again
for
wetting
the
sand.
Das
entstehende
Wasser
wird
zweckmäßig
rückgekühlt
und
wieder
zur
Befeuchtung
des
Sandes
verwendet.
EuroPat v2
The
dispersion
is
then
produced
by
adding
water.
Anschließend
wird
mit
Wasser
die
Dispersion
erzeugt.
EuroPat v2
The
water
produced
is
separated
off
using
a
water
separator.
Das
entstehende
Wasser
wird
mit
einem
Wassersabscheider
abgetrennt.
EuroPat v2