Translation of "Product forecast" in German
They
are
expected
to
use
up
about
two-thirds
of
the
growth
in
Gross
Domestic
Product
forecast
for
the
period
1985
to
1990.
Zwischen
1985
und
1990
werden
sie
schätzungsweise
rund
zwei
Drittel
des
voraussichtlichen
Zuwachses
des
Bruttoinlandsprodukts
in
Anspruch
nehmen.
EUbookshop v2
Production
capacities
are
therefore
being
increased
by
improving
the
production
technology
and
developing
a
standardised
pan-European
logistics
management
system,
in
order
to
meet
forecast
product
demand
within
the
EU
on
a
timely
basis.
Daher
werden
die
Produktionskapazitäten
durch
verbesserte
Produktionstechnik
gesteigert
sowie
ein
standardisiertes
länderübergreifendes
Logistikmanagement
entwickelt,
um
die
erwartete
Produktnachfrage
innerhalb
der
EU
zeitgerecht
bedienen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
The
International
Monetary
Fund,
however,
raised
its
2018
gross
domestic
product
(GDP)
growth
forecast
from
1.9%
to
2.3%.2
Markets
in
Mexico
and
Chile
also
ended
the
month
with
declines.
Der
Internationale
Währungsfonds
hob
seine
Prognose
für
das
Wachstum
des
Bruttoinlandsprodukts
(BIP)
für
2018
jedoch
von
1,9
%
auf
2,3
%
an.[2]
Auch
die
Märkte
in
Mexiko
und
Chile
verzeichneten
zum
Monatsende
Kursrückgänge.
ParaCrawl v7.1
The
Committee
considered
the
Com
mission's
production
forecasts
to
be
realistic.
Der
Ausschuß
hielt
die
von
der
Kommission
erstellten
Produktionsvorausschätzungen
für
realistisch.
EUbookshop v2
The
current
crisis
in
the
bovine
sector
makes
production
forecasting
even
more
difficult
than
usual.
Durch
die
derzeitige
Krise
im
Rindersektor
sind
Produktionsvorausschätzungen
schwieriger
als
sonst.
EUbookshop v2
However,
production
is
forecast
to
rise
to
29.1
million
in
2006.
Jedoch
wird
ein
Produktionsanstieg
auf
29,1
Millionen
im
Jahre
2006
erwartet.
EUbookshop v2
The
Scoping
Study
results
should
not
be
considered
a
profit
forecast
or
production
forecast.
Die
Ergebnisse
der
Rahmenuntersuchung
sollten
nicht
als
Gewinn-
oder
Produktionsprognose
angesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
results
should
not
be
considered
a
profit
forecast
or
production
forecast.
Die
Ergebnisse
sollten
nicht
als
Gewinn-
oder
Produktionsprognose
betrachtet
werden.
ParaCrawl v7.1