Translation of "Product use" in German
This
medicinal
product
for
intravenous
use
contains
lactose.
Dieses
Arzneimittel
zur
intravenösen
Verabreichung
enthält
Lactose.
EMEA v3
In
addition,
discard
any
unused
portion
of
product
immediately
after
use.
Darüber
hinaus
müssen
Sie
nicht
verbrauchte
Teile
des
Produkts
umgehend
nach
Verwendung
entsorgen.
EMEA v3
Discard
any
unused
portion
of
the
product
immediately
after
use.
Sie
müssen
nicht
verbrauchte
Teile
des
Produkts
umgehend
nach
Verwendung
entsorgen.
EMEA v3
It
is
a
ready
to
use
radiopharmaceutical
medicinal
product
for
single
use
only.
Es
handelt
sich
um
ein
gebrauchsfertiges
radioaktives
Arzneimittel
zum
Einmalgebrauch.
ELRC_2682 v1
This
medicine
is
a
radiopharmaceutical
product
for
diagnostic
use
only.
Dieses
Arzneimittel
ist
ein
radioaktives
Arzneimittel,
das
als
Diagnostikum
angewendet
wird.
ELRC_2682 v1
This
medicinal
product
is
for
use
by
one
person
only.
Dieses
Arzneimittel
darf
nur
von
einer
Person
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
The
safety
of
this
medicinal
product
for
use
in
human
pregnancy
has
not
been
established
in
controlled
clinical
trials.
Die
Unbedenklichkeit
dieses
Arzneimittels
während
der
Schwangerschaft
wurde
nicht
in
kontrollierten
Studien
untersucht.
ELRC_2682 v1
Discard
the
vial
and
any
unused
portion
of
the
medicinal
product
after
use.
Durchstechflasche
und
nicht
verwendetes
Arzneimittels
nach
der
Anwendung
entsorgen.
ELRC_2682 v1
Use
product
only
in
medical
facilities
with
cardiac
monitoring
and
resuscitation
equipment.
Arzneimittel
ausschließlich
in
medizinischen
Einrichtungen
mit
Ausstattung
zur
kardialen
Überwachung
und
Wiederbelebung
anwenden.
ELRC_2682 v1
This
medicinal
product
is
for
use
in
designated
nuclear
medicine
facilities
only,
and
should
only
be
handled
by
authorised
personnel.
Dieses
Arzneimittel
darf
nur
in
nuklearmedizinischen
Einrichtungen
und
von
autorisiertem
Personal
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
What
you
need
to
know
before
you
use
[product
name]
Was
sollten
Sie
vor
der
Einnahme
von
[Bezeichnung
des
Arzneimittels]
beachten?
ELRC_2682 v1
Alcohol
may
enhance
the
pharmacodynamic
effects
of
{product
name};
concomitant
use
should
be
avoided.
Alkohol
kann
die
pharmakodynamischen
Effekte
von
{Bezeichnung}
verstärken.
ELRC_2682 v1
After
first
opening
of
the
medicinal
product,
the
in-use
shelf
life
is
30
days,
below
30°C.
Nach
Anbruch
ist
das
Arzneimittel
unter
30
°C
30
Tage
lang
haltbar.
ELRC_2682 v1