Translation of "Production layout" in German
When
was
the
last
time
that
the
flow
of
goods
and
the
production
layout
was
analyzed?
Wann
wurde
das
letzte
Mal
der
Warenfluss
und
das
Produktionslayout
hinterfragt?
CCAligned v1
Solely
the
control
component
30
b
is
responsible
for
the
production
of
the
layout.
Für
die
Erzeugung
des
Layouts
ist
ausschließlich
die
Steuerungskomponente
30b
verantwortlich.
EuroPat v2
A
new
production
layout
simplifies
and
streamlines
the
complex
processes
involved
in
modern
manufacturing.
Ein
neues
Produktionslayout
vereinfacht
und
optimiert
die
komplexen
Abläufe
einer
modernen
Fertigung.
ParaCrawl v7.1
As
a
matter
fact,
I
have
compared
the
production
layout
with
the
milking
parlor
once
(laughs).
Da
habe
ich
das
Produktionslayout
auch
schon
mal
mit
dem
Melkstand
verglichen
(lacht).
ParaCrawl v7.1
The
developer
needs
to
know
in
advance
what
tools
to
use
andadapt
their
production
layout
to
suit.
Der
Entwickler
muss
bereits
im
vorab
wissen
welche
Werkzeuge
die
Produktion
nutzt
und
sein
Layout
anpassen.
ParaCrawl v7.1
"
Furthermore,
the
label
is
grounded
on
the
three
pillars
constancy
(long
term
collaborations
with
its
artists,
close
relations
to
clients
and
fans),
quality
(lush
editions
with
special
production,
layout
and
design)
and
community
(multiple
cooperations
among
Prophecy-artists,
intimate
relationship
with
fans).
Darüber
hinaus
stützt
sich
die
Geschäftsphilosophie
auf
die
drei
Säulen
Beständigkeit
(langfristige
Zusammenarbeit
mit
den
Künstlern,
enge
Kunden-
und
Fan-Bindung),
Hochwertigkeit
(Tonträgereditionen
mit
besonderer
Produktion,
Aufmachung
und
Gestaltung)
und
Gemeinschaft
(vielfache
Kooperationen
unter
Prophecy-Künstlern,
enges
Verhältnis
zu
Fans).
Wikipedia v1.0
Furthermore,
the
label
is
grounded
on
the
three
pillars
constancy
(long
term
collaborations
with
its
artists,
close
relations
to
clients
and
fans),
quality
(lush
editions
with
special
production,
layout
and
design)
and
community
(multiple
cooperations
among
Prophecy-artists,
intimate
relationship
with
fans).
Darüber
hinaus
stütze
sich
die
Geschäftsphilosophie
auf
die
drei
Säulen
Beständigkeit
(langfristige
Zusammenarbeit
mit
den
Künstlern,
enge
Kunden-
und
Fan-Bindung),
Hochwertigkeit
(Tonträgereditionen
mit
besonderer
Produktion,
Aufmachung
und
Gestaltung)
und
Gemeinschaft
(vielfache
Kooperationen
unter
Prophecy-Künstlern,
enges
Verhältnis
zu
Fans).
WikiMatrix v1
This
additional
wiring
and
the
contacts
between
the
additional
wiring
and
the
filler
structures
make
production
of
the
layout
more
difficult.
Diese
zusätzliche
Verdrahtung
und
die
Kontakte
zwischen
der
zusätzlichen
Verdrahtung
und
den
Füllstrukturen
erschwert
die
Erstellung
des
Layouts.
EuroPat v2
Even
the
integration
of
individual
vehicles
into
existing
production-
and
logistics
processes
is
an
economical
possibility,
independent
of
the
current
production
layout.
Selbst
die
Integration
einzelner
Fahrzeuge
in
vorhandene
Produktions-
oder
Logistikabläufe
ist
unabhängig
vom
aktuellen
Produktionslayout
wirtschaftlich
möglich.
ParaCrawl v7.1
This
unique,
total
solution
for
high
performance
in
the
two-up
production
area
(see
layout)
consists
of
two
PrimaPlus
saddle
stitchers,
which
are
connected
with
one
another
via
a
Tandem
element
(3).
Die
einzigartige
Komplettlösung
für
Höchstleistungen
im
Doppelnutzenbereich
(vgl.
Layout)
besteht
aus
zwei
Sammelheftern
PrimaPlus,
die
über
ein
Tandem-Element
(3)
miteinander
verbunden
sind.
ParaCrawl v7.1
The
power
spectrum
covers
Corporate
Identity,
Corporate
Design,
analysis,
consultation,
conception,
Wording,
text,
Eventdesign,
layout,
production,
Web
Design
and
quality
management.
Das
Leistungsspektrum
umfasst
Corporate
Identity,
Corporate
Design,
Analyse,
Beratung,
Konzeption,
Wording,
Text,
Eventdesign,
Layout,
Produktion,
Webdesign
und
Qualitätsmanagement.
ParaCrawl v7.1
The
production
of
the
layout
of
the
screen
pages
on
the
one
hand
and
the
displaying
of
contents
in
these
layouts
(data,
graphic
information
of
linear
robot
and
injection
moulding
machine)
therefore
takes
place
independently
or
separately
from
one
another.
Das
Erzeugen
des
Layouts
der
Bildschirmseiten
einerseits
und
das
Anzeigen
von
Inhalten
in
diesen
Layouts
(Daten,
graphische
Informationen
von
Linearroboter
und
Spritzgießmaschine)
erfolgt
also
unabhängig
oder
getrennt
voneinander.
EuroPat v2
Solely
the
control
component
30
a
of
the
handling
device
or
respectively
the
CPU
unit
appertaining
hereto
is
responsible
for
the
production
of
the
layout
of
the
screen
pages.
Für
die
Erzeugung
des
Layouts
der
Bildschirmseiten
ist
ausschließlich
die
Steuerungskomponente
30a
des
Handhabungsgeräts
bzw.
die
hierzu
gehörige
CPU-Einheit
verantwortlich.
EuroPat v2
Building
equipment,
technical
building
equipment,
technical
installation
planning
for
production,
product,
layout,
logistics
planning,
start-up
and
secured
hand-over
constitute
in
case
of
reconstruction,
amplification
and
new
installation
or
in
case
of
Brown-
and
Greenfield
plans
an
inseparable
unit.
Bauausrüstung,
technische
Ausrüstung
Bau,
technische
Anlagenplanung
zur
Produktion,
Produkt,
Layout,
Logistikplanung,
Inbetriebnahme
und
gesicherte
Übergabe
bilden
bei
Umrüstung,
Erweiterung
und
Neuinstallation
oder
bei
Brown-
und
Greenfieldvorhaben
eine
unzertrennliche
Einheit.
ParaCrawl v7.1