Translation of "Production mode" in German
The
following
machines
and
lines
were
presented
live
in
production
mode:
Nachfolgende
Maschinen
und
Linien
wurden
im
Produktionsmodus
live
präsentiert:
CCAligned v1
Open
the
Online
Filing
software
in
production
mode.
Rufen
sie
dazu
die
Software
für
die
Online-Einreichung
im
Produktionsmodus
auf.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
above
mentioned
operating
mode
is
preferably
a
production
mode
of
the
apparatus.
Bevorzugt
ist
daher
der
oben
genannte
Betriebsmodus
ein
Produktionsmodus
der
Vorrichtung.
EuroPat v2
The
gateway
can
use
the
method
in
accordance
with
the
disclosed
embodiments
to
change
certain
configurations
in
production
mode.
Unter
Anwendung
der
erfinderischen
Mittel
kann
das
Gateway
bestimmte
Konfigurationen
im
Produktionsmodus
ändern.
EuroPat v2
In
a
production
mode
a
compressible
gas
can
also
be
used
as
a
(pressure)
medium.
Als
(Druck-)Medium
kann
in
einem
Produktionsmodus
beispielsweise
ein
kompressibles
Gas
verwendet
werden.
EuroPat v2
In
regular
production
mode,
it
is
usually
0°.
Im
normalen
Produktionsbetrieb
beträgt
er
üblicherweise
0°.
EuroPat v2
In
the
production
flow
diagram
above,
you
can
easily
understand
the
production
mode
of
Hi-Pro.
Im
obigen
Produktionsflussdiagramm
können
Sie
den
Produktionsmodus
von
Hi-Pro
leicht
verstehen.
CCAligned v1
The
tolerance
filter
42
can
be
operated
either
in
diagnosis
mode
or
in
production
test
mode.
Der
Toleranzfilter
42
kann
wahlweise
im
Diagnosemodus
sowie
im
Produktionstestmodus
betrieben
werden.
EuroPat v2
Hence,
in
the
production
test
mode
just
a
single
failure
to
meet
the
tolerance
criterion
is
stored.
Somit
wird
im
Produktionstestmodus
schon
ein
einmaliges
Nicht-Erfüllen
des
Toleranzkriteriums
gespeichert.
EuroPat v2
To
activate
the
production
mode,
log
out
from
the
module.
Um
den
Produktionsmodus
zu
aktivieren,
trennen
Sie
die
Verbindung
zum
Modul.
ParaCrawl v7.1
Standard
Mode
is
the
default
production
mode
for
your
object.
Standardmodus
ist
der
normale
Produktionsmodus
für
Ihr
Objekt.
ParaCrawl v7.1
Important
advantage:
the
resulting
rules
can
also
be
used
in
production
mode.
Wichtiger
Vorteil:
Die
entstandenen
Regeln
können
später
sogar
produktiv
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
now
file
applications
in
production
mode.
Sie
können
nun
Anmeldungen
im
Produktionsmodus
einreichen.
ParaCrawl v7.1
The
system
is
changed
over
by
the
learning
into
the
production
mode.
Das
System
wird
vom
Lern-
in
den
Produktionsmodus
umgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
option
Production
mode
exports
the
decision
logic
to
drools.
Die
Option
Produktionsmodus
exportiert
die
Entscheidungslogik
zu
den
Drools.
ParaCrawl v7.1
If
there
are
no
violations,
then
the
VXED
can
be
switched
to
production
mode.
Treten
keine
Verletzungen
auf,
so
kann
die
VXED
in
den
production
Modus
gebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
This
speed
is
set
by
the
synchronization
speed
n
sync
to
a
setpoint
for
production
mode.
Diese
wird
von
der
Synchronisierdrehzahl
n
sync
auf
einen
Sollwert
für
den
Produktionsbetrieb
gesetzt.
EuroPat v2
Instead,
the
star
network
can
use
the
inventive
means
to
stay
in
production
mode
without
interruption.
Unter
Anwendung
der
erfinderischen
Mittel
dagegen
kann
das
Sternnetz
ohne
Unterbrechung
im
Produktionsmodus
verbleiben.
EuroPat v2
Advantageously,
the
bypass
line
may
show
a
valve
in
order
to
block
the
bypass
line
in
the
production
mode.
Vorteilhafterweise
kann
die
Bypassleitung
ein
Ventil
aufweisen,
um
im
Produktionsmodus
die
Bypassleitung
zu
sperren.
EuroPat v2
This
is
even
more
important
for
machines
used
in
the
production
mode
of
a
series
production.
Dies
ist
besonders
bedeutsam
bei
Maschinen,
die
im
Produktionsbetrieb
zur
Serienfertigung
eingesetzt
werden.
EuroPat v2