Translation of "Production of steel" in German
The
two
subsidiaries
sold
were
active
in
the
production
of
final
steel
products.
Die
beiden
verkauften
abhängigen
Gesellschaften
waren
im
Bereich
der
Endproduktion
von
Stahlerzeugnissen
tätig.
DGT v2019
The
production
of
steel
structures
in
Poland
has
been
increasing
steadily
since
the
1990s.
Die
Produktion
von
Stahlkonstruktionen
verzeichnet
seit
den
neunziger
Jahren
in
Polen
kontinuierliche
Zuwächse.
DGT v2019
European
standards
can
also
promote
sustainable
production
of
steel
construction
products.
Auch
europäische
Normen
können
die
nachhaltige
Erzeugung
von
Stahlbauprodukten
fördern.
TildeMODEL v2018
The
operation
concerns
primarily
the
production
of
long
steel
products.
Davon
betroffen
ist
in
erster
Linie
die
Produktion
von
Langerzeugnissen.
TildeMODEL v2018
Cross-sectional
reduction
by
means
of
rolling
is
particularly
suited
for
the
production
of
long
compound
steel
workpieces.
Für
eine
Herstellung
von
langen
Verbundstahlwerkstücken
eignet
sich
insbesondere
eine
Querschnittsverringerung
durch
Walzen.
EuroPat v2
In
addition
to
the
iron
ore
and
manganese
needed
as
raw
materials
for
the
production
of
steel,
pyrite
was
also
mined.
Neben
Eisenerz
und
Mangan
als
Zuschlagstoff
für
die
Stahlproduktion
wurde
auch
Pyrit
gefördert.
WikiMatrix v1
Following
the
first
'oil
shock',
demand
for,
and
production
of,
steel
fell
abruptly
in
1975.
Nach
dem
ersten
Ölschock
brechen
die
Stahlnachfrage
und
die
Stahlproduktion
1975
plötzlich
zusammen.
EUbookshop v2
Since
its
foundation
it
deals
with
the
production
of
steel
constructions
and
containers.
Seit
ihrer
Entstehung
befasst
sie
sich
mit
der
Herstellung
von
Stahlkonstruktionen
und
Containern.
CCAligned v1
In
addition,
there
are
sister
companies
in
Romania
which
carry
out
production
of
the
steel
components.
Ferner
gibt
es
Schwesterunternehmen
in
Rumänien,
die
die
Produktion
der
Stahlkomponenten
durchführen.
CCAligned v1
Main
activity
is
production
of
steel
structures
and
technological
equipment.
Die
Haupttätigkeit
der
Firma
ist
die
Produktion
von
Stahlkonstruktionen
und
technologischen
Einrichtungen.
CCAligned v1