Translation of "Production premises" in German

Access to production premises should be restricted to authorized personne I.
Der Zutritt zu den Produktionsbereichen sollte nur Befugten gestattet sein.
EUbookshop v2

Access to production premises should be restricted to authorized personnel.
Der Zutritt zu den Produktionsbereichen sollte nur Be fugten gestattet sein.
EUbookshop v2

Our administrative and production premises now cover the area of almost 10 000 m².
Unsere Verwaltungs- und Produktionsräume umfassen jetzt eine Fläche von fast 10 000 m².
CCAligned v1

Donnafugata has 3 historic production premises in Sicily.
Donnafugata verfügt über 3 historische Produktionsstätten in Sizilien.
ParaCrawl v7.1

We extend and innovate our production premises according to current needs.
Unsere Produktionsräume werden nach jeweiligen Anforderungen verbreitet und innoviert.
ParaCrawl v7.1

Nova Indriani, 29, shows us the production premises.
Nova Indriani, 29, zeigt uns die Produktionsräume.
ParaCrawl v7.1

In fact, two of the Community industry companies have incorporated recycling lines in their production premises.
Zwei der Hersteller des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft haben in ihren Produktionsstätten bereits Recycling-Anlagen eingebaut.
DGT v2019

A warehouse building with adjoining production premises and a technical building are being constructed as part of a plant upgrade project.
Im Rahmen einer Betriebserweiterung werden ein Lagergebäude mit angegliederter Produktion sowie ein Technikgebäude errichtet.
ParaCrawl v7.1

In particular, this description must make it possible to identify production and storage premises, harvesting areas, planned manure spreading and processing and/or packaging premises (if any).
Anhand dieser Beschreibung soll es vor allem möglich sein, die Produktionsstätten, Lagerplätze, Anbauflächen, Ausbringungspläne und eventuell die Orte zu identifizieren, an denen bestimmte Verarbei-tungs- und/oder Verpackungsvorgänge durchgeführt werden.
EUbookshop v2