Translation of "Productive investment" in German
Any
support
for
productive
investment
has
to
be
seen
in
that
context.
Jegliche
Unterstützung
für
produktive
Investitionen
muss
in
diesem
Kontext
gesehen
werden.
Europarl v8
Borrowing
must
be
restricted
solely
to
productive
investment.
Anleihen
sollten
ausschließlich
für
produktive
Investitionen
vorbehalten
bleiben.
Europarl v8
Productive
sector
investment
to
raise
productivity
levels
in
an
environmentally
sustainable
manner.
Produktivinvestitionen,
um
die
Produktivität
nachhaltig
und
umweltgerecht
zu
steigern.
TildeMODEL v2018
The
economic
and
financial
crisis
hampered
private
investment
and
thus
slowed
down
productive
investment
projects.
Die
Wirtschafts-
und
Finanzkrise
hemmte
private
Investitionen
und
bremste
somit
produktive
Investitionsprojekte.
TildeMODEL v2018
Luxembourg:
State
aids
to
productive
investment
have
no
ERDF
component.
Luxemburg
:
Staatlichen
Beihilfen
für
produktive
Investitionen
kommen
keine
Fondsmittel
zugute.
EUbookshop v2
Structural
policy
aims
to
bring
about
economic
conversion
and
modernization
in
these
areas,
with
the
emphasis
on
productive
investment
to
create
alternative
employment
opportunities.
Der
Akzent
wird
dabei
auf
produktive
Investitionen
gelegt,
die
alternative
Beschäftigungsmöglichkeiten
schaffen.
EUbookshop v2
The
Liberalization
of
capitaL
movements
should
heLp
direct
savings
towards
productive
investment.
Die
Liberalisierung
des
Kapitalverkehrs
sollte
die
Verwendung
der
Ersparnis
für
produktive
Investitionen
erleichtern.
EUbookshop v2
The
share
of
productive
investment
in
total
capital
formation
would
have
to
be
expanded.
Der
Anteil
der
Produktivinvestitionen
müßte
vergrößert
werden.
EUbookshop v2