Translation of "Professional activity" in German
I
believe
that
increasing
women's
professional
activity
is
an
important
issue.
Ich
halte
die
zunehmende
Berufstätigkeit
der
Frauen
für
ein
wichtiges
Thema.
Europarl v8
Pharmaceutical
legislation
does
not
set
out
in
detail
the
provisions
governing
pharmacists’
professional
activity.
Die
Rechtsvorschriften
für
Arzneimittel
enthalten
keine
Bestimmungen
über
die
berufliche
Tätigkeit
von
Apothekern.
TildeMODEL v2018
In
our
societies,
it
is
increasingly
common
for
women
to
have
a
professional
activity.
Die
Berufstätigkeit
der
Frau
ist
in
unseren
Gesellschaften
immer
stärker
verbreitet.
EUbookshop v2
Your
career
has
been
a
happy
combination
of
professional
and
political
activity.
Ihre
Laufbahn
stellt
eine
geglückte
Kombination
von
beruflicher
und
politischer
Betätigung
dar.
EUbookshop v2
The
exercise
of
any
professional
or
artistic
activity
in
a
self-employed
capacity.
Die
bloße
Ausübung
jeder
selbständigen
oder
künstlerischen
Tätigkeit
wird
mit
der
Steuer
belegt.
EUbookshop v2
Until
2007,
they
may
not
engage
in
remunerated
professional
activity
alongside
their
studies.
Bis
2007
dürfen
sie
neben
ihrem
Studium
keiner
bezahlten
beruflichen
Tätigkeit
nachgehen.
EUbookshop v2