Translation of "Professional development opportunities" in German
These
students
are
often
offered
professional
development
opportunities.
Diesen
Studierenden
werden
häufig
berufliche
Weiterbildungsmöglichkeiten
geboten.
EUbookshop v2
So
we
offer
every
single
one
of
our
employees
personalized
professional
development
opportunities.
Deswegen
bieten
wir
jedem
einzelnen
unserer
Mitarbeiter
individuelle
Entwicklungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
We
foster
personal
and
professional
development
opportunities.
Wir
unterstützen
persönliche
und
berufliche
Entwicklungsmöglichkeiten.
CCAligned v1
We
provide
excellent
professional
development
opportunities
in
an
international
environment.
Wir
bieten
Ihnen
den
idealen
Einstieg
und
erstklassige
Entwicklungschancen
in
einem
internationalen
Umfeld.
ParaCrawl v7.1
We
would
also
be
happy
to
discuss
your
professional
development
opportunities
in
person.
Über
Ihre
beruflichen
Entwicklungsmöglichkeiten
informieren
wir
Sie
auch
gerne
persönlich.
ParaCrawl v7.1
What
types
of
unique
professional
development
opportunities
can
you
offer?
Welche
einzigartigen
beruflichen
Entwicklungsmöglichkeiten
können
Sie
anbieten?
ParaCrawl v7.1
Corporate
ambitions
for
growth
provide
personal
and
professional
development
opportunities.
Unsere
ehrgeizigen
Wachstumsziele
bieten
unseren
Mitarbeitern
ausgezeichnete
Möglichkeiten
zur
persönlichen
und
beruflichen
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
We
can
offer
you
an
attractive
position
with
excellent
professional
prospects
and
development
opportunities.
Wir
bieten
Ihnen
einen
attraktiven
Arbeitsplatz
mit
sehr
guten
beruflichen
Perspektiven
und
Entwicklungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
This
provides
me
with
a
broad
spectrum
of
diverse
professional
development
opportunities.
Dies
bietet
mir
ein
breites
Spektrum
an
unterschiedlichen
beruflichen
Entfaltungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Does
MTU
Aero
Engines
offer
professional
and
personal
development
opportunities?
Ist
eine
berufliche
und
persönliche
Weiterentwicklung
bei
der
MTU
Aero
Engines
möglich?
ParaCrawl v7.1
The
bachelor's
degree
program
in
Business
Administration
offers
a
variety
of
professional
and
personal
development
opportunities.
Der
Bachelor-Studiengang
Betriebswirtschaft
bietet
Ihnen
vielfältige
berufliche
und
persönliche
Entwicklungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
numerous
facets
of
this
industry
offer
virtually
limitless
professional
and
personal
development
opportunities.
Durch
ihren
Facettenreichtum
bietet
die
Tourismusbranche
schier
grenzenlose
Entwicklungs-
und
Entfaltungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Our
innovative
environment
offers
a
wide
range
of
professional
and
personal
development
opportunities
for
students,
graduates
and
experienced
professionals.
Unser
innovatives
Umfeld
bietet
Studenten,
Hochschulabsolventen
und
Berufserfahrenen
vielfältige
fachliche
und
persönliche
Entwicklungschancen.
CCAligned v1
In
addition
to
motivating
financial
remuneration,
we
provide
additional
educational
and
professional
development
opportunities
and
many
other
benefits.
Wir
bieten
neben
der
Motivationsfinanzbewertung,
Ausbildungsmöglichkeit
und
beruflicher
Entwicklung
noch
viele
weitere
Benefits.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
able
to
offer
professional
prospects
and
development
opportunities
to
graduates
who
are
committed
and
interested
in
joining
us.
Auch
engagierten
und
interessierten
Studienabsolventinnen
und
-absolventen
bieten
wir
eine
berufliche
Perspektive
und
Entwicklungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Journalism
and
mass
communications
students
have
access
to
many
hands-on
learning
and
professional
development
opportunities
including:
Journalismus-
und
Massenkommunikationsstudenten
haben
Zugang
zu
vielen
praktischen
Lern-
und
beruflichen
Entwicklungsmöglichkeiten,
einschließlich:
ParaCrawl v7.1
As
a
result
employees
following
both
career
paths
have
access
to
professional
and
development
opportunities
in
equal
measure.
Karriere-
und
Entwicklungsmöglichkeiten
ergeben
sich
demnach
für
unsere
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
in
beiden
Laufbahnen
gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1
Our
environment
demands
excellence,
promotes
growth,
and
offers
a
wide
range
of
professional
development
opportunities.
Unser
Arbeitsumfeld
erfordert
Perfektion,
fördert
Wachstum
und
bietet
eine
breite
Palette
von
beruflichen
Entwicklungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Work
in
a
future-oriented
market
which
offers
you
security
and
a
wide
range
of
professional-development
opportunities.
Und
zwar
in
einem
zukunftsträchtigen
Markt,
der
Ihnen
Sicherheit
und
vielfältige
Entwicklungschancen
bietet.
ParaCrawl v7.1
It
creates
clarity
with
regard
to
professional
development
opportunities
in
the
European
Union,
and
it
strives
for
equality,
which
is
a
fundamental
citizens'
right.
Sie
schafft
Klarheit
über
berufliche
Entfaltungsmöglichkeiten
in
der
Europäischen
Union,
und
sie
strebt
die
Gleichheit
an,
die
ein
elementares
Bürgerrecht
ist.
Europarl v8
We
should
ensure
that
professional
development
opportunities
are
open
to
women
in
agriculture
by
providing
real
support
in
the
form
of
education
or
also
careers
advice.
Wir
sollten
sicherstellen,
dass
Frauen
berufliche
Entwicklungsmöglichkeiten
in
der
Landwirtschaft
offenstehen,
indem
wirkliche
Unterstützung
in
Form
von
Ausbildung
oder
auch
Berufsberatung
geboten
wird.
Europarl v8
Moreover,
any
agreement
should
explicitly
require
the
provision
of
education
and
professional-development
opportunities
for
recruited
health-care
workers.
Weiterhin
muss
ein
solches
Abkommen
ausdrücklich
auch
Möglichkeiten
zur
Ausbildung
und
beruflichen
Weiterentwicklung
des
rekrutierten
Fachpersonals
umfassen.
News-Commentary v14
Particular
attention
is
to
be
paid
to
promoting
equal
opportunities
based
on
gender
mainstreaming,
with
specific
measures
to
increase
participation
of
women
in
employment
and
improvement
of
their
professional
development
opportunities.
Besonderes
Augenmerk
soll
auf
die
Förderung
der
Chancengleichheit
im
Sinne
eines
"gender
main-streaming"-Ansatzes
gelegt
werden,
mit
spezifischen
Maßnahmen
zur
Erhöhung
der
Erwerbsbeteiligung
von
Frauen
und
Verbesserung
ihrer
beruflichen
Entwicklungsmöglichkeiten.
TildeMODEL v2018
This
responsibility
must
be
reflected
in
a
concern
to
ensure
that
trained
research
workers
are
provided
with
appropriate
job
and
professional
development
opportunities
and
suitable
career
paths,
with
attractive
options
for
branching
out
into
other
fields,
without
running
the
risk
of
being
professionally
sidelined
or
sent
down
dead
ends.
Diese
Verantwortung
muss
sich
in
der
Sorge
für
angemessene
Berufschancen
und
Entfaltungsmöglichkeiten,
sowie
einem
adäquaten
Karriereweg
der
ausgebildeten
Forscher
mit
attraktiven
Verzweigungsoptionen
ohne
berufliche
Abseitsfalle
oder
Sackgasse
manifestieren.
TildeMODEL v2018