Translation of "Professional future" in German

We wish you every success in your future professional or political career.
Auch wir wünschen Ihnen für Ihre neue berufliche und politische Laufbahn viel Erfolg.
Europarl v8

It must be an integral part of their cultural, social and professional future.
Das muß integrierender Bestandteil ihrer kulturellen, sozialen und beruflichen Zukunft sein.
EUbookshop v2

Start your professional future right now at DMV Diedrichs Markenvertrieb.
Starten Sie jetzt in Ihre berufliche Zukunft bei DMV Diedrichs Markenvertrieb.
CCAligned v1

You are probably asking yourself lots of questions about your professional future:
Sie haben vielleicht Fragen bezüglich Ihrer beruflichen Zukunft:
CCAligned v1

The first contact is very decisive for your further professional future.
Dieser erste Kontakt ist ganz entscheidend für Ihre berufliche Zukunft.
CCAligned v1

Taking off together – travel with Bühler into your successful professional future.
Gemeinsam durchstarten - mit Bühler in eine erfolgreiche berufliche Zukunft.
ParaCrawl v7.1

We offer excellent prospects for your professional future.
Wir bieten Ihnen glänzende Aussichten für Ihre berufliche Zukunft.
ParaCrawl v7.1

Can you image your personal professional future at our company?
Können Sie sich Ihre berufliche Zukunft bei uns vorstellen?
ParaCrawl v7.1

Do you see your professional future in an international environment?
Sehen Sie Ihre berufliche Zukunft in einem internationalen Umfeld?
ParaCrawl v7.1

Studying at IUBH prepares you optimally for your professional future.
Ein Studium an der IUBH bereitet Sie optimal auf Ihre berufliche Zukunft vor.
ParaCrawl v7.1

Besides intensive discussions with further potential exhibitors and future professional attendees were led.
Es wurden zudem intensive Gespräche mit weiteren potentiellen Ausstellern und zukünftigen Fachbesuchern geführt.
ParaCrawl v7.1

Texter considers the commitment of the students an excellent investment in their professional future.
Das Engagement der Studierenden sieht Texter als hervorragendes Investment für die berufliche Zukunft.
ParaCrawl v7.1

They wish him all the best for his personal and professional future.
Sie wünschen ihm alles Gute für seine persönliche und berufliche Zukunft.
ParaCrawl v7.1

We wish him all the best for his professional future and his private life.
Für seine weitere berufliche und private Zukunft wünschen wir ihm alles Gute.
ParaCrawl v7.1

Have you given any thought to your professional future?
Haben Sie sich schon Gedanken über Ihre berufliche Zukunft gemacht?
ParaCrawl v7.1

Cyber threats will continue to increase and become more professional in the future.
Cyber-Bedrohungen werden in Zukunft weiter zunehmen und immer professioneller werden.
ParaCrawl v7.1

You are currently planning your professional future?
Sie planen gerade Ihre berufliche Zukunft?
ParaCrawl v7.1

Many school graduates do not yet have a clear picture of their professional future.
Viele Abiturienten haben noch keine klare Vorstellung von ihrer beruflichen Zukunft.
ParaCrawl v7.1

We offer you perspectives for your professional future.
Wir bieten Dir Perspektiven für Deine berufliche Zukunft.
CCAligned v1

Start a successful professional future at SPIE!
Starten Sie in eine erfolgreiche berufliche Zukunft bei SPIE!
CCAligned v1

Do you have questions about your professional future?
Machen Sie sich Gedanken über Ihre berufliche Zukunft?
CCAligned v1

As qualified employee you can secure your economic future – here you will find your professional future.
Als Fachkraft sichern Sie Ihre wirtschaftliche Zukunft – Ihre berufliche finden Sie hier.
CCAligned v1

Depending on your current level of professional experience, your future role may include the following:
Abhängig von Ihrem derzeitigen Erfahrungshintergrund könnten Ihre zukünftigen Aufgaben so aussehen:
CCAligned v1