Translation of "Professional women" in German

It's about professional women who want it all.
Es geht um arbeitende Frauen, die nicht genug kriegen.
OpenSubtitles v2018

This is a Business Network and Mentoring Platform for Professional Women.
Dies ist ein Business-Netzwerk und eine Mentoring-Plattform für berufstätige Frauen.
CCAligned v1

For example, Ellevate is a network for professional women from all industries.
Ellevate ist ein Netzwerk für berufstätige Frauen aus jeder Branche.
ParaCrawl v7.1

How is the professional situation of women in technical professions?
Wie gestaltet sich die berufliche Situation von Frauen in technischen Berufen?
ParaCrawl v7.1

The professional cycling for women is again at its very beginning in Germany.
Der professionelle Radsport für Frauen steht in Deutschland noch am Anfang.
ParaCrawl v7.1

The facial expression, posture and gestures say about professional women.
Der Gesichtsausdruck, Körperhaltung und Gestik sagen über berufstätige Frauen.
ParaCrawl v7.1

The ifo Institute promotes the professional equality of women and men.
Das ifo Institut fördert die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern.
ParaCrawl v7.1

It also fosters professional orientation for women in different training sectors.
Zudem fördert es die berufliche Orientierung von Frauen in unterschiedlichen Qualifikationssegmenten.
ParaCrawl v7.1

The current programme for women is POWERE: Professional Opportunities for Women in Research and Education.
Das laufende Programm für Frauen lautet POWERE, Professional Opportunities for Women in Research and Education.
TildeMODEL v2018

Two professional women in their early 30s, killed in their own homes by strangulation.
Zwei berufstätige Frauen Anfang 30, wurden in ihrer eigenen Wohnung durch Strangulation getötet.
OpenSubtitles v2018

Professional women concerned about the world, yes, but always our children come before everything.
Berufstätige Frauen, die sich auch um die Welt sorgen. Aber unsere Kinder kommen vor allem.
OpenSubtitles v2018