Translation of "Profitable sales growth" in German
The
main
driver
of
this
development
was
profitable
sales
growth.
Haupttreiber
dieser
Entwicklung
war
profitables
Umsatzwachstum.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
continuous,
profitable
sales
growth
STS
has
developed
and
now
employs
70
people
and
enjoys
a
very
high
level
of
financial
standing.
Durch
kontinuierliches
Wachstum
entwickelte
sich
STS
zu
einem
Unternehmen
mit
70
Mitarbeitern
und
ausgezeichneter
finanzieller
Bonität.
ParaCrawl v7.1
To
meet
these
targets,
and
thus
achieve
a
broader
base
for
profitable
growth,
sales
and
revenue
growth
is
taking
priority
over
boosting
the
operating
performance
in
the
coming
year.
Um
diese
Zielsetzung
und
damit
die
breitere
Basis
für
das
künftige
profitable
Wachstum
zu
erreichen,
gibt
die
Deutsche
Telekom
im
kommenden
Jahr
dem
Absatz-
und
Umsatzwachstum
Vorrang
vor
dem
Anstieg
der
operativen
Ertragskraft.
ParaCrawl v7.1
Should
the
global
economy
improve
in
the
coming
year,
Symrise
will
use
its
strengths
to
accelerate
its
profitable
sales
growth.
Sollte
sich
die
Konjunktur
im
kommenden
Jahr
verbessern,
wird
Symrise
diese
Stärken
für
ein
beschleunigtes,
profitables
Umsatzwachstum
nutzen
können.
ParaCrawl v7.1
Full
year
2012
shows
a
profitable
sales
growth
of
6.9
%,
comprising
volume
growth
of
3.4
%
and
price
growth
of
3.3
%
Das
profitable
Umsatzwachstum
im
Gesamtjahr
2012
lag
bei
6,9
%,
davon
3,4
%
durch
Volumensteigerung
und
3,3
%
durch
Preiserhöhungen.
ParaCrawl v7.1
Straightpoint
was
named
Business
of
the
Year
2014
by
a
leading
business
coaching
company
who
selected
the
local
cell
manufacturer
based
on
profit
growth,
sales
growth,
marketing
excellence,
team
leadership
and
development.
Straightpoint
wurde
zum
Business
of
the
Year
2014
von
einem
führenden
Business
Coaching-Unternehmen,
die
den
lokalen
Zelle
Hersteller
auf
der
Grundlage
von
Gewinnwachstum,
Umsatzwachstum,
Marketing-Exzellenz,
Team
Führung
und
Entwicklung
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
After
examining
various
acquisition
possibilities,
we
refrained
from
purchasing
them,
since
as
you
know
we
attach
prime
importance
to
profitability,
not
just
sales
growth.
Nach
Prüfung
diverser
Akquisitionsmöglichkeiten
haben
wir
davon
Abstand
genommen,
denn
Sie
wissen
ja:
Wir
legen
vor
allem
Wert
auf
die
Ertragskraft
und
nicht
auf
schieres
Umsatzwachstum.
Akquisitionen
müssen
sich
rechnen,
und
das
möglichst
von
Anfang
an.
ParaCrawl v7.1