Translation of "Profound implications" in German
Well,
I
think
it
has
all
sorts
of
profound
implications.
Nun,
ich
glaube
das
hat
allerlei
elementare
Implikationen.
TED2013 v1.1
Now
this
has
profound
implications,
particularly
when
it
comes
to
questions
of
power.
Das
hat
tiefgreifende
Auswirkungen,
besonders
wenn
es
um
Machtfragen
geht.
TED2020 v1
This
new
era
is
having
profound
implications
for
company
reporting.
Diese
Neuerungen
haben
tiefgreifende
Auswirkungen
auf
die
Berichterstattung
der
Unternehmen.
EUbookshop v2
The
second
law
of
thermodynamics
has
some
profound
implications.
Der
Zweite
Hauptsatz
der
Thermodynamik
hat
einige
tief
reichende
Implikationen.
QED v2.0a
These
simple
statements
have
profound
implications.
Diese
einfachen
Aussagen
haben
tiefgreifende
Auswirkungen.
ParaCrawl v7.1
This
has
profound
implications
for
the
reception.
Dies
hat
weit
reichende
Implikationen
für
die
Rezeption.
ParaCrawl v7.1
But
these
significant
psychological
gains
have
profound
collective
implications.
Aber
diese
psychologischen
Gewinne
haben
tiefgreifende
kollektive
Auswirkungen.
ParaCrawl v7.1
As
Science
notes,
the
work
has
profound
implications.
Wie
Wissenschaft
Notizen,
die
Arbeit
hat
profunde
Implikationen.
ParaCrawl v7.1
This
shift
will
have
profound
implications
for
China,
the
rest
of
Asia,
and
the
broader
global
economy.
Diese
Veränderung
wird
tiefgreifende
Auswirkungen
auf
China,
den
Rest
Asiens
und
die
Weltwirtschaft
allgemein
haben.
News-Commentary v14
The
capacity
to
deal
with
this
challenge
will
have
profound
implications
on
its
economic
well
being.
Die
Kapazität
zur
Bewältigung
dieser
Herausforderung
wird
tiefgreifende
Auswirkungen
auf
seine
wirtschaftliche
Prosperität
haben.
TildeMODEL v2018
This
new
role
carries
profound
implications
for
Chinese
diplomacy
and
the
Chinese
economy.
Diese
neue
Rolle
hat
tiefgreifende
Auswirkungen
auf
die
chinesische
Diplomatie
und
die
chinesische
Wirtschaft.
TildeMODEL v2018
Whatever
its
causes,
the
decline
of
violence,
I
think,
has
profound
implications.
Was
auch
immer
die
Gründe
seien,
die
Abnahme
der
Gewalt
hat
weit
reichende
Auswirkungen.
QED v2.0a
The
vessels,
especially
the
tripod
wine
vessels,
are
important
State
symbols
with
profound
implications
and
rich
connotations.
Die
Behälter,
besonders
die
dreibeinigen
Weinbehälter
sind
wichtige
Statussymbole
mit
tiefen
Bedeutungen
und
reichhaltigen
Nebenbedeutungen.
ParaCrawl v7.1
The
arising
of
a
monetary
economy
has
profound
implications
for
the
society
in
which
it
appears.
Das
Auftauchen
einer
monetären
Ökonomie
hat
tiefgreifenden
Folgen
auf
die
Gesellschaft
in
der
sie
entsteht.
ParaCrawl v7.1
This
new
insight
has
profound
implications
for
economics,
public
policy
--
and
our
own
self-awareness.
Diese
neue
Einsicht
hat
tiefgreifende
Folgen
für
die
Wirtschaftswissenschaften,
Politik
--
und
unsere
eigene
Selbsterfahrung.
ParaCrawl v7.1
This
interpretation
has
profound
implications
for
anyone
wanting
to
reach
the
end
of
suffering.
Diese
Auslegung
hat
tiefgründige
Auswirkungen
für
jeden,
der
das
Erreichen
des
Endes
vom
Leiden
möchte.
ParaCrawl v7.1