Translation of "Progenitor cells" in German
Biograstim
is
indicated
for
the
mobilisation
of
peripheral
blood
progenitor
cells
(PBPC).
Biograstim
ist
angezeigt
zur
Mobilisierung
peripherer
Blutstammzellen
(PBPC).
EMEA v3
Alemtuzumab
does
not
appear
to
damage
haematopoietic
stem
cells
or
progenitor
cells.
Alemtuzumab
scheint
die
hämatopoetischen
Stammzellen
oder
Vorläuferzellen
nicht
zu
schädigen.
EMEA v3
Ratiograstim
is
indicated
for
the
mobilisation
of
peripheral
blood
progenitor
cells
(PBPC).
Ratiograstim
ist
angezeigt
zur
Mobilisierung
peripherer
Blutstammzellen
(PBPC).
EMEA v3
Filgrastim
is
indicated
for
the
mobilisation
of
peripheral
blood
progenitor
cells
(PBPCs).
Filgrastim
ist
angezeigt
zur
Mobilisierung
peripherer
Blutstammzellen
(PBPC).
ELRC_2682 v1
Tevagrastim
is
indicated
for
the
mobilisation
of
peripheral
blood
progenitor
cells
(PBPC).
Tevagrastim
ist
angezeigt
zur
Mobilisierung
peripherer
Blutstammzellen
(PBPC).
EMEA v3
However,
the
neural
progenitor
cells
have
this
capability.
Diese
Fähigkeit
besitzen
jedoch
die
neuronalen
Vorläuferzellen.
ParaCrawl v7.1
Under
influence
of
T3
in
vitro
progenitor
cells
terminate
cell
division
and
begin
their
differentiation.
Unter
T3-Einfluss
in
vitro
beenden
Vorläuferzellen
die
Zellteilung
und
beginnen
sich
zu
differenzieren.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
intratumoral
localization
of
the
progenitor
cells
by
means
of
imaging
methods
was
confirmed.
Zudem
konnte
die
intratumorale
Lokalisation
der
Vorläuferzellen
mittels
bildgebender
Verfahren
bestätigt
werden.
EuroPat v2
Vasculogenesis
means
formation
of
new
vessels
from
endothelial
progenitor
cells
which
are
differentiating
in
situ.
Unter
Vaskulogenese
wird
die
Gefäßneubildung
aus
sich
in
situ
differenzierenden
endothelialen
Vorläuferzellen
verstanden.
EuroPat v2
Reticulocytes
are
the
progenitor
cells
of
the
red
blood
corpuscles,
erythrocytes.
Retikulozyten
sind
die
Vorläuferzellen
der
roten
Blutkörperchen,
der
Erythrozyten.
EuroPat v2
In
Prof.
FritscheÂ
?s
work
group
such
a
three-dimensional
cell
system
has
been
developed
from
human
neural
progenitor
cells.
In
der
Arbeitsgruppe
wurde
solch
ein
dreidimensionales
Zellsystem
aus
humanen
neuronalen
Vorläuferzellen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1