Translation of "Progestogen" in German
A
separate
progestogen
should
not
be
added
with
Tibolone
treatment.
Ein
unterschiedlicher
Progestogen
sollte
nicht
mit
Tibolone-Behandlung
hinzugefügt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
also
contains
dienogest,
a
progestogen
which
is
well-investigated.
Außerdem
enthält
es
Dienogest,
ein
bewährtes
Gestagen.
ParaCrawl v7.1
Common
use
Gestanin
is
a
hormone
progestogen
similar
to
progesterone.
Gestanin
ist
ein
Hormon
progestogen
ähnlich
dem
Progesteron.
ParaCrawl v7.1
Dienogest
and
ethinylestradiol
are
two
types
of
hormones,
a
progestogen
and
an
oestrogen.
Dienogest
und
Ethinylestradiol
sind
zwei
Arten
von
Hormonen,
ein
Gestagen
und
ein
Östrogen.
ELRC_2682 v1
Nomegestrol
acetate
is
a
highly
selective
progestogen
derived
from
the
naturally
occurring
steroid
hormone,
progesterone.
Nomegestrolacetat
ist
ein
höchst
selektives
Gestagen,
das
vom
natürlich
vorkommenden
Steroidhormon
Progesteron
abgeleitet
ist.
ELRC_2682 v1
Levonorgestrel
(a
progestogen)
and
ethinylestradiol
(an
oestrogen)
are
both
hormones
and
Seasonique
is
what
is
known
as
a
‘combined
hormonal
contraceptive'.
Levonorgestrel
(ein
Gestagen)
und
Ethinylestradiol
(ein
Östrogen)
sind
beides
Hormone.
ELRC_2682 v1
Nuvelle
also
contains
a
progestogen
hormone,
norethisterone,
which
protects
the
lining
of
the
uterus
from
side
effects.
Zudem
verfügt
Nuvelle
über
das
Gestagen
Norethisteron,
welches
die
Gebärmutter
vor
Nebenwirkungen
schützt.
ParaCrawl v7.1
Trisequens
tablets
contain
estradiol
(oestrogen)
and
norethisterone
(progestogen).
Die
Wirkstoffe
in
Trisequens
sind
Estradiol
(ein
Östrogen)
und
Norethisteron
(ein
Progestagen).
ParaCrawl v7.1
The
invention
relates
to
a
multiphase
product
for
contraception
based
on
a
natural
oestrogen
with
a
synthetic
progestogen.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Mehrphasenpräparat
zur
Kontrazeption
auf
Basis
eines
natürlichen
Estrogens
mit
einem
synthetischen
Gestagen.
EuroPat v2
It
is
usually
prescribed
alongside
another
female
hormone
called
a
progestogen.
Es
wird
normalerweise
zusammen
mit
einem
anderen
weiblichen
Hormon,
einem
sogenannten
Progestogen,
verschrieben.
ParaCrawl v7.1
Ethinylestradiol
of
estrogen
and
levonorgestrel
of
progestogen,
which
has
approximately
the
same
effect
as
progesterone.
Ethinylestradiol
von
Östrogen
und
Levonorgestrel
von
Progestagen,
was
ungefähr
die
gleiche
Wirkung
hat
wie
Progesteron.
ParaCrawl v7.1