Translation of "Program form" in German
																						The
																											program
																											and
																											registration
																											form
																											have
																											in
																											attachments.
																		
			
				
																						Das
																											Programm
																											und
																											das
																											Anmeldeformular
																											sind
																											in
																											Anhängen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											presently
																											only
																											a
																											few
																											industrial
																											robots
																											have
																											a
																											control
																											program
																											in
																											form
																											of
																											an
																											NC
																											program.
																		
			
				
																						Allerdings
																											weisen
																											derzeit
																											nur
																											wenige
																											Industrieroboter
																											ein
																											Steuerprogramm
																											in
																											Form
																											eines
																											NC-Programms
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											are
																											the
																											program
																											modules
																											that
																											form
																											the
																											Nano-Conference:
																		
			
				
																						Dies
																											sind
																											die
																											Programmodule,
																											die
																											die
																											Nano-Konferenz
																											bilden:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Together,
																											these
																											executable
																											program
																											modules
																											form
																											the
																											system-control
																											program.
																		
			
				
																						Diese
																											ausführbaren
																											Programmmodule
																											bilden
																											zusammen
																											das
																											Anlagensteuerprogramm.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											standard
																											execution
																											of
																											an
																											interrupt-driven
																											program
																											in
																											general
																											form
																											shows
																											the
																											following
																											picture.
																		
			
				
																						Den
																											Standardablauf
																											eines
																											interrupt-gesteuerten
																											Propgrammes
																											in
																											allgemeiner
																											Form
																											zeigt
																											das
																											folgende
																											Bild.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											want
																											to
																											distribute
																											an
																											extended
																											version
																											of
																											a
																											GPL-covered
																											program
																											in
																											binary
																											form.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											eine
																											erweiterte
																											Version
																											eines
																											GPL
																											lizenzierten
																											Programms
																											in
																											binärer
																											Form
																											distribunieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											will
																											find
																											the
																											entire
																											program
																											in
																											digital
																											form
																											available
																											for
																											download
																											here.
																		
			
				
																						Das
																											gesamte
																											Programm
																											in
																											digitaler
																											Form
																											können
																											Sie
																											hierdownloaden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											training
																											program
																											and
																											application
																											form
																											can
																											be
																											downloaded
																											in
																											the
																											download
																											section
																											below.
																		
			
				
																						Das
																											Schulungsprogramm
																											sowie
																											das
																											Anmeldeformular
																											können
																											im
																											folgenden
																											Downloadbereich
																											herunter
																											geladen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											attachments
																											you
																											have
																											the
																											program
																											and
																											registration
																											form.
																		
			
				
																						In
																											den
																											Anlagen
																											haben
																											Sie
																											das
																											Programm
																											und
																											das
																											Anmeldeformular.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											partial
																											sequences
																											of
																											these
																											insertions
																											were
																											combined
																											using
																											a
																											modified
																											commuter
																											program
																											to
																											form
																											a
																											total
																											sequence
																											(FIGS.
																		
			
				
																						Die
																											Teilsequenzen
																											dieser
																											Inserts
																											wurden
																											mit
																											Hilfe
																											eines
																											modifizierten
																											Computerprogrammes
																											zu
																											einer
																											Totalsequenz
																											vereint
																											(Fig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											first
																											assumed
																											that
																											a
																											simple
																											program
																											in
																											the
																											form
																											of
																											a
																											linear
																											sequence
																											of
																											instructions
																											is
																											executed.
																		
			
				
																						Zunächst
																											wird
																											angenommen,
																											daß
																											ein
																											einfaches
																											Programm
																											in
																											Form
																											einer
																											linearen
																											Befehlsfolge
																											ausgeführt
																											wird.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											partial
																											sequences
																											of
																											these
																											inserts
																											were
																											combined,
																											using
																											a
																											modified
																											computer
																											program,
																											to
																											form
																											a
																											total
																											sequence
																											(FIGS.
																		
			
				
																						Die
																											Teilsequenzen
																											dieser
																											Inserts
																											wurden
																											mit
																											Hilfe
																											eines
																											modifizierten
																											Computerprogrammes
																											zu
																											einer
																											Totalsequenz
																											vereint
																											(Fig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											partial
																											sequences
																											of
																											these
																											insertions
																											were
																											combined
																											using
																											a
																											modified
																											computer
																											program
																											to
																											form
																											a
																											total
																											sequence
																											(FIGS.
																		
			
				
																						Die
																											Teilsequenzen
																											dieser
																											Inserts
																											wurden
																											mit
																											Hilfe
																											eines
																											modifizierten
																											Computerprogrammes
																											zu
																											einer
																											Totalsequenz
																											vereint
																											(Fig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											program
																											will
																											form
																											the
																											basis
																											for
																											the
																											Group's
																											future
																											position
																											on
																											climate
																											change
																											and
																											climate
																											protection.
																		
			
				
																						Diese
																											Maßnahme
																											bildet
																											die
																											Grundlage
																											für
																											die
																											zukünftige
																											Positionierung
																											des
																											Konzerns
																											zum
																											Thema
																											Klimawandel
																											und
																											Klimaschutz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											will
																											also
																											prompt
																											you,
																											to
																											pay
																											for
																											the
																											decryption
																											program
																											in
																											the
																											form
																											of
																											Bitcoins.
																		
			
				
																						Sie
																											fordert
																											auch,
																											dass
																											Sie
																											für
																											die
																											Entschlüsselungsprogramm
																											in
																											Form
																											von
																											Bitcoins
																											bezahlen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Can
																											I
																											release
																											a
																											modified
																											version
																											of
																											a
																											GPL-covered
																											program
																											in
																											binary
																											form
																											only?
																		
			
				
																						Kann
																											eine
																											modifizierte
																											Version
																											eines
																											GPL
																											lizenzierten
																											Programms
																											nur
																											in
																											binärer
																											Form
																											freigegeben
																											werden?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											programs
																											produced
																											specifically
																											for
																											BORAL
																											also
																											capture
																											the
																											program
																											in
																											source
																											form
																											must
																											be
																											delivered.
																		
			
				
																						Bei
																											speziell
																											für
																											BORAL
																											hergestellten
																											Programmen
																											ist
																											daneben
																											auch
																											das
																											Programm
																											im
																											Quellformat
																											zu
																											liefern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											above
																											mentioned
																											aspect,
																											the
																											control
																											program
																											comprises
																											an
																											NC
																											program
																											in
																											form
																											of
																											G
																											code.
																		
			
				
																						In
																											dem
																											oben
																											genannten
																											Aspekt
																											umfasst
																											das
																											Steuerprogramm
																											ein
																											NC-Programm
																											in
																											Form
																											von
																											G-Code.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Another
																											distribution
																											method
																											is
																											via
																											the
																											installation
																											of
																											an
																											unwanted
																											program
																											in
																											the
																											form
																											of
																											freeware.
																		
			
				
																						Eine
																											andere
																											Verteilungsverfahren
																											ist
																											über
																											die
																											Installation
																											eines
																											unerwünschten
																											Programms
																											in
																											Form
																											von
																											Freeware.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1