Translation of "Program key" in German
																						But
																											the
																											right
																											program
																											is
																											key.
																		
			
				
																						Der
																											Schlüssel
																											freilich
																											ist
																											das
																											richtige
																											Programm.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						So
																											you
																											can
																											use
																											that
																											to
																											program
																											a
																											key
																											fob,
																											right?
																		
			
				
																						Du
																											kannst
																											einen
																											Funkschlüssel
																											damit
																											programmieren,
																											richtig?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											could
																											create
																											a
																											program
																											that
																											would
																											key
																											the
																											sensors
																											to
																											those
																											readings.
																		
			
				
																						Ich
																											könnte
																											ein
																											Programm
																											für
																											eine
																											bessere
																											Erkennung
																											schreiben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Alternate
																											Key
																											Event
																											is
																											a
																											simple
																											program
																											for
																											displaying
																											key
																											codes
																											and
																											key
																											constants.
																		
			
				
																						Alternate
																											Key
																											Event
																											ist
																											ein
																											einfaches
																											Programm
																											zum
																											Anzeigen
																											von
																											Tastencodes
																											bzw.
																											Tasten-Konstanten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											Fairtrade
																											Cocoa
																											Program
																											is
																											another
																											key
																											step
																											in
																											this
																											direction.
																		
			
				
																						Das
																											Fairtrade
																											Kakao
																											Programm
																											ist
																											ein
																											weiterer
																											wichtiger
																											Schritt
																											in
																											diese
																											Richtung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											program
																											provides
																											several
																											key
																											benefits:
																		
			
				
																						Das
																											Programm
																											bietet
																											eine
																											Reihe
																											wichtiger
																											Vorteile:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Additionally,
																											the
																											subassembly
																											104
																											has
																											the
																											public
																											program
																											invocation
																											key
																											(not
																											shown).
																		
			
				
																						Außerdem
																											verfügt
																											die
																											Baugruppe
																											104
																											über
																											den
																											öffentlichen
																											Programminstanzschlüssel
																											(nicht
																											gezeigt).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Additionally,
																											the
																											subassembly
																											has
																											the
																											public
																											program
																											invocation
																											key
																											(not
																											shown).
																		
			
				
																						Außerdem
																											verfügt
																											die
																											Baugruppe
																											über
																											den
																											öffentlichen
																											Programminstanzschlüssel
																											(hier
																											nicht
																											dargestellt).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											authentication
																											of
																											the
																											program
																											invocation
																											as
																											the
																											sender
																											of
																											the
																											data
																											is
																											performed
																											with
																											the
																											public
																											program
																											invocation
																											key.
																		
			
				
																						Die
																											Authentifizierung
																											der
																											Programminstanz
																											als
																											Absender
																											der
																											Daten
																											erfolgt
																											mit
																											dem
																											öffentlichen
																											Programminstanzschlüssel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											order
																											to
																											program
																											these
																											key
																											chains,
																											you
																											need
																											to
																											follow
																											the
																											following
																											steps:
																		
			
				
																						Um
																											diese
																											Schlüsselketten
																											zu
																											programmieren,
																											müssen
																											Sie
																											die
																											folgenden
																											Schritte
																											ausführen:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Q:
																											Can
																											I
																											program
																											Subaru
																											smart
																											key
																											with
																											this?
																		
			
				
																						Q:
																											Kann
																											ich
																											intelligenten
																											Schlüssel
																											Subarus
																											mit
																											diesem
																											programmieren?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											define
																											a
																											program
																											for
																											every
																											key.
																		
			
				
																						Mit
																											MCP
																											können
																											sie
																											jeder
																											Taste
																											ein
																											Programm
																											zuweisen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											cars
																											need
																											a
																											PIN
																											number
																											"sometimes"
																											to
																											program
																											the
																											key.
																		
			
				
																						Einige
																											Autos
																											benötigen
																											eine
																											Geheimnummer
																											„manchmal“,
																											den
																											Schlüssel
																											zu
																											programmieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1